北固亭在哪里 京口北固亭在哪里
大家好,關于北固亭在哪里很多朋友都還不太明白,不知道是什么意思,那么今天我就來為大家分享一下關于京口北固亭在哪里的相關知識,文章篇幅可能較長,還望大家耐心閱讀,希望本篇文章對各位有所幫助!
南鄉子·登京口北固亭有懷譯文 | 注釋 | 賞析
南鄉子·登京口北固亭有懷 [宋代] 辛棄疾
何處望神州?滿眼風光北固樓。千古興亡多少事?悠悠。不盡長江滾滾流。年少萬兜鍪,坐斷東南戰未休。天下英雄誰敵手?曹劉。生子當如孫仲謀。笑氏
譯文及注釋
譯文 從哪里可以眺望故土中原?眼前卻只見北固樓一帶的壯麗江山,千百年的盛衰興亡,不知經歷了多少變幻?說不清呀。往事連綿不斷,如同沒有盡頭的長江水滾滾地奔流不息。想當年孫權在青年時代,已帶領了千軍萬馬。占據東南,堅持抗戰,沒有向敵人低過頭。天下英雄誰是孫權的敵手呢?只有曹操和劉備可以和他鼎足成三。難怪曹操說:“生下的兒子就應當如孫權一般!”
注釋 南鄉子:詞牌名。京口:今江蘇省鎮江市。北固亭:在今鎮江市北固山上,下臨長江,三面環水。望:眺望。神州:這里指中原地區。北固樓:即北固亭。興亡:指國家興衰,朝代更替。悠悠:形容漫長、久遠。年少:年輕。指孫權十九歲繼父兄之業統治江東。兜鍪(dōu móu):指千軍萬馬。原指古代作戰時兵士所帶的頭盔,這里代指士兵。坐斷:坐鎮,占據,割據。
創作背景
此詞約作于公元1204年(宋寧宗嘉泰四年)或公元1205年(開禧元年),當時辛棄疾在鎮江知府任上。他登臨京口(即鎮江)北固亭時,觸景生情,不勝感慨系之,寫下此詞。
鑒賞
詞以一個問句開始,詞人寫道:“何處望神州。”“神州”指中原地區?!芭d亡”指國家興衰,朝代旦升擾更替。這里的“神州”是詞人心中不忘的中原地區,是他一生都想收復的地方。接著寫道:“滿眼風光北固樓?!?“北固樓”在今鎮江市模旦北固山上,下臨長江。詞人登上北固亭以望神州,看到的卻是北固樓的優美風光。然而,那時候卻是山河破碎,國家處于風雨飄搖之中,這對于愛國詩人來說,觸景生情,心念家國,哪里有興致去欣賞美景。
詞人接著說: “千古興亡多少事?”這是一句問話。詞人禁不住發問,從古到今,到底有多少國家興亡大事呢?往事悠悠,是非成敗已成陳跡,只有這無盡的江水依舊滾滾東流?!坝朴啤毙稳萋L、久遠。這里,疊詞的運用,不要暗示了時間之漫,而且也表現了詞人心中無盡的愁思和感慨。
古詩翻譯!必給好評!
南鄉子·登京口北固亭懷古
何處望神州?滿眼風光北固樓。千古興亡多少事?悠悠!不盡長江滾滾流。
年少萬兜鍪,坐斷東南戰未休。天下英雄誰敵手?曹劉!生子當如孫仲謀。
注釋
1. 《南鄉子》:詞牌名。京口:江蘇鎮江市。北固亭:在鎮江市區東北長江邊的北固山上,又名北顧亭。
2. 神州:原指全中國。這里指被金人占領的江北中原淪陷地區。
3. 北固樓:即北固沒搏亭。
4. 悠悠:長遠的樣子。
5. 年少萬兜(dōu)鍪(móu):指二十來歲就能統率上萬兵馬的孫權。兜(dōu)鍪(móu):戰士蘆裂的頭盔,這里借指士兵。
6. 坐斷:占據。
7. 曹劉:曹操和劉備。
8. 生子當如孫仲謀:這是曹操稱贊孫權的話。仲謀:孫權,字仲謀。
賞析
這是一首懷古。作者通過對古代英雄人物的歌頌,諷刺南宋統治者在金兵的侵略面前不敢抵抗、昏庸無能。全詞飽含著愛國、衛國的強烈感情。
“何處望神州 ?滿眼風光北固樓。”極目遠眺,我們的中原故土在哪里呢?哪里能夠看到,映入眼簾的只有北固樓周遭一片美好的風光了!弦外之音是中原已非我有了!開篇這突如其來的呵天一問,驚天地,泣鬼神。接下來再自問自答一句:“千古興亡多少事?悠悠?!笔廊藗兛芍?,千年來在這塊土地上經歷了多少朝代的興亡更替?這一問一答縱觀千古成敗,意味深長,回味無窮。然而,“不盡長江滾滾流!”往事悠悠,英雄往矣,只有這無盡的江水依舊滾滾東流。
“年少萬兜鍪,坐斷東南戰未休 ?!比龂鴷r代的孫權年紀輕輕就統率千軍萬馬,雄據東南一隅,奮發自強,戰斗不息,何等英雄氣概!接下來,辛棄疾為了把這層意思進一步發揮,不惜以夸張之筆極力渲染孫權不可一世的英姿。他異乎尋常地第三次發問,以提請人們注意:“天下英雄誰敵手?”若問天下英雄誰配稱他的敵手呢?枯嘩祥作者又自答曰:“曹劉”,說天下英雄只有曹操、劉備才堪與孫權爭勝 ?!吧赢斎鐚O仲謀 ”這句話,本是曹操的語言,現在由辛棄疾口中說出,卻是代表了南宋人民要求奮發圖強的時代的呼聲。
這首詞通篇三問三答,互相呼應,感嘆雄壯,意境高遠。它與作者同時期所作另一首登北固亭詞《永遇樂》相比,一風格明快,一沉郁頓挫,同是懷古傷今,寫法大異其趣,而都不失為千古絕唱,亦可見辛棄疾豐富多彩之大手筆也。
南京市登京口北固亭有懷
這是南宋著名詞人辛棄疾66歲做江蘇鎮江知府時寫的《南鄉子。登京口北固亭有懷》。辛棄疾(1140-1207),山東濟南人。在他出生前13年,金兵南侵,徽、欽二帝被擄,中原陷入敵手。宋南渡以后,朝廷置人民痛苦和民族危難于不顧,屈辱求和,茍安江左。辛棄疾始終堅持抗金救國的政治主張,但長期不為朝廷重用。在寫這首詞前不久,宰相韓侂(tuō)胄企圖以出兵北伐來鞏固自己的地位,起用了辛棄疾。他們起用辛棄疾,不過是想利用他的名望作北伐的旗幟而已。同年三月,辛棄疾被派到鎮江任知府。辛棄疾懷著復雜的心情登臨鎮江東北的北固亭,不禁感觸連翩。作者下筆前首先用了一個設問,然后自問自答:日夜想往的中原故土在哪里呢?于今能收入眼底的,只有北固樓的山光水色。短短兩句,作者憂國憂民之情如同熱浪撲向讀者,他那佇立樓臺遠眺中原的形象,也像橘手浮雕一樣在讀者眼前浮現。接著,作者俯瞰日夜奔流的長江;追思像江水東流、一去不返的“千古興亡”事,詠古嘆今,抒發自己對中原故土的深切眷念,把難以言表的復雜心情表現得淋漓盡致,特別是“悠悠”兩個疊字,通俗無奇,但意境卻十分深邃。作者當時所處的京口(即鎮江),曾是三國時孫權的吳都。詞的下闕,作者觸景生情,想到了歷史上的這位少年英雄?!澳晟偃f兜鍪”意為年少的孫權統率大軍。然后引入“天下英雄誰敵手”,在對孫權的深情歌頌中,表現了自己懷才不遇、身不由己的郁憤心情?!鄙赢斎鐚O仲謀”一句,是曹操贊嘆孫權(字仲謀)時說過的話。曹操統一北部中國后,揮戈南下,直取荊州。當時荊州牧劉表(字景升)病死,其子劉琮不戰而降。然而,號稱有八十萬大軍的曹操卻屢遭孫權打擊。曹操喟然嘆道:“生子當如孫仲謀,劉景升之子若豚犬耳!”運用典故,借古圓行嫌喻今,是辛棄疾詞作的一大特色。作者把曹操對孫權的贊語引帶慶進作品,通過對孫權、劉琮的一褒一貶,表達了自己抗金救國的政治主張,批判了昏庸無能、不戰而屈的南宋統治者。這首洋謚著愛國激情的詞,風格既明快又含蓄。開頭情調顯得有些傷感,后闕卻氣概昂揚,猶如奇峰突起,體現了辛棄疾詞作豪放不羈的氣魄,具有較強的藝術感染力。
三國里的甘露寺到底在哪里?
三國里的甘露寺在江蘇省鎮江市的北固山上。
在《三國演義》第54回,吳國太佛寺看新郎,劉皇叔洞房續佳偶的故事就發生在甘露寺。赤壁大戰后,劉備借東吳的荊州不還,周瑜向孫權獻計,以其妹孫尚香為餌,設下美人計,誘劉備來京口聯姻招親,趁機扣為人質,以討還荊州。
三國時期,劉備去甘露寺招親時,看到了北固山的雄峙襪碰江濱,風景十分壯美,不禁贊嘆道:“此乃天下第一江山也”。由此證明了甘露寺位于江蘇鎮江北固山的事實。
三國中源碧的甘露寺則位于長江之濱的北固山上,北固山在江蘇省鎮江市東側長江邊,高約有五十三米左右,形勢險要,是京口三山名勝之一。三國里的甘露寺的具體位置可以參考下圖。
擴展資料:
甘露寺以它的鐵塔聞名于世。甘露寺鐵塔,始建于宋代,九級八面,造型精美。原塔在明代因海嘯傾塌,僅遺存有最下三層。1960年鎮江文管會在修復甘露寺鐵塔時,在塔基三尺半處發現地宮。
地宮內放置有一長方形石函,大石函中有小石函數只。從石函中發掘出700多顆佛舍利,其數量之多前所未有。其中最珍貴的,就是一只石函中以金棺銀槨瘞埋,后來被學者證實的11顆釋迦牟尼佛祖舍利。
北固山后峰絕高處的北固亭,又名祭江亭,相傳劉備西征入川后,孫權詭稱母病,騙得孫尚香回吳,一日,孫夫人聞劉備兵敗,死于軍中,悲痛不已,望西遙哭,投江殉情,后人為紀念孫夫人,亦稱北固亭為“祭江亭”。
北固山上的景點多與《三國演義》中的故事有關,以甘露寺最為出名,這里是劉雹好舉備招親結識孫尚香的地方。古往今來,游客到北固山,大部分都是為尋訪三國英雄的足跡。宋代詞人辛棄疾游北固山時,曾留下“天下英雄誰敵手?曹劉,生子當如孫仲謀”的千古名句。
參考資料來源:百度百科-甘露寺
北固亭在哪里的介紹就聊到這里吧,感謝你花時間閱讀本站內容,更多關于京口北固亭在哪里、北固亭在哪里的信息別忘了在本站進行查找喔。
版權聲明:本站發布此文出于傳遞更多信息之目的,并不代表本站贊同其觀點和對其真實性負責,請讀者僅作參考,并請自行核實相關內容。本站僅提供信息存儲空間服務,不擁有所有權,不承擔相關法律責任。