今天給各位分享近代寫(xiě)的最感人的情詩(shī)詩(shī)集有哪些的知識(shí)，其中也會(huì)對(duì)近代情詩(shī)名句進(jìn)行解釋，如果能碰巧解決你現(xiàn)在面臨的問(wèn)題，別忘了關(guān)注本站，現(xiàn)在開(kāi)始吧！

關(guān)于感人肺腑的現(xiàn)代詩(shī)有哪些？

倉(cāng)央嘉措的詩(shī)（現(xiàn)代翻譯版）

那一天，那一月，那一年，那一世-----倉(cāng)央嘉措

版本一

那一夜，我聽(tīng)了一宿梵唱，不為參悟，只為尋你的一絲氣息。

那一月，我轉(zhuǎn)過(guò)所有經(jīng)輪，不為超度，只為觸摸你的指紋。

那一年，我磕長(zhǎng)頭擁抱塵埃，不為朝佛，只為貼著了你的溫暖。

那一世，我翻遍十萬(wàn)大山，不為修來(lái)世，只為佑你平安喜樂(lè)。

那一天，那一月，那一年，那一世

版本二

那一刻，我升起風(fēng)馬，不為乞福，只為守候你的到來(lái)；

那一天，閉目在經(jīng)殿的香霧中，驀然聽(tīng)見(jiàn)你頌經(jīng)的真言；

那一月，我轉(zhuǎn)動(dòng)所有的經(jīng)筒，不為超度，只為觸摸你的指尖；

那一年，我磕長(zhǎng)頭匍匐在山路，不為覲見(jiàn)，只為貼著你的溫暖；

那一世，我轉(zhuǎn)山轉(zhuǎn)水轉(zhuǎn)佛塔呀，不為修來(lái)世，只為途中與你相見(jiàn)。

天空中潔白的仙鶴，請(qǐng)將你的雙翅借我

我不往遠(yuǎn)處去飛，只到理塘就回

只是，在那一夜

我忘卻了所有，拋卻了信仰，舍棄了輪回

只為，那曾在佛前哭泣的玫瑰，早己失去舊日的光澤

泰戈?duì)?經(jīng)典愛(ài)情詩(shī)42

你微微地笑著，不同我說(shuō)什么話。而我覺(jué)得，為了這個(gè)，我已等待得久了。

You smiled and talked to me of nothing and I felt that for this

I had been waiting long.

泰戈?duì)?經(jīng)典愛(ài)情詩(shī)43

水里的游魚(yú)是沉默的，陸地上的獸類是喧鬧的，空中的飛鳥(niǎo)是歌唱著的。但是，人類卻兼有海里的沉默，地上的喧鬧與空中的音樂(lè)。

The fish in the water is silent, the animal on the earth is noisy,

the bird in the air is singing.

But Man has in him the silence of the sea, the noise of the earth and

the music of the air.

泰戈?duì)?經(jīng)典愛(ài)情詩(shī)44

世界在躊躇之心的琴弦上跑過(guò)去，奏出憂郁的樂(lè)聲。

The world rushes on over the strings of the lingering heart making the music of sadness.

《世界上最遠(yuǎn)的距離》

世界上最遠(yuǎn)的距離

不是生與死的距離

而是我站在你面前

你不知道我愛(ài)你

世界上最遠(yuǎn)的距離

不是我站在你面前

你不知道我愛(ài)你

而是愛(ài)到癡迷

卻不能說(shuō)我愛(ài)你

世界上最遠(yuǎn)的距離

不是我不能說(shuō)我愛(ài)你

而是想你痛徹心脾

卻只能深埋心底

世界上最遠(yuǎn)的距離

不是我不能說(shuō)我想你

而是彼此相愛(ài)

卻不能夠在一起

世界上最遠(yuǎn)的距離

不是彼此相愛(ài)

卻不能夠在一起

而是明知道真愛(ài)無(wú)敵

卻裝作毫不在意

世界上最遠(yuǎn)的距離

不是樹(shù)與樹(shù)的距離

而是同根生長(zhǎng)的樹(shù)枝

卻無(wú)法在風(fēng)中相依

世界上最遠(yuǎn)的距離

不是樹(shù)枝無(wú)法相依

而是相互了望的星星

卻沒(méi)有交匯的軌跡

世界上最遠(yuǎn)的距離

不是星星之間的軌跡

而是縱然軌跡交匯

卻在轉(zhuǎn)瞬間無(wú)處尋覓

世界上最遠(yuǎn)的距離

不是瞬間便無(wú)處尋覓

而是尚未相遇

便注定無(wú)法相聚

世界上最遠(yuǎn)的距離

是魚(yú)與飛鳥(niǎo)的距離

一個(gè)在天,一個(gè)卻深潛海底

中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代最偉大的愛(ài)情詩(shī)

當(dāng)代中國(guó)詩(shī)人大理潘正偉在文學(xué)創(chuàng)作中勤奮努力，靠著自己的汗水與聰明才智，在文學(xué)領(lǐng)域里創(chuàng)造了一個(gè)又一個(gè)的當(dāng)代中國(guó)第一，作品正能量滿滿，所以被譽(yù)為當(dāng)代中國(guó)第一詩(shī)人。

大理潘正偉的詩(shī)作多為愛(ài)國(guó)主義教育、勵(lì)志正能量之作，站位高大，氣勢(shì)磅礴，在愛(ài)情詩(shī)題材方面寫(xiě)得較少。

就《翠湖之戀》來(lái)看，我認(rèn)為在當(dāng)代中國(guó)應(yīng)該屬于獨(dú)一無(wú)二的孤篇，沒(méi)有比較就沒(méi)有結(jié)果，讀一下這篇文章，我們可能會(huì)有一些意想不到的驚喜及認(rèn)同感。原文見(jiàn)下：

《翠湖之戀》

【大理潘正偉】

那年春暖花開(kāi)時(shí)，

翠湖岸邊遇君日。

碧波蕩漾意涌動(dòng)，

唱盡青春人生夢(mèng)。

今朝又逢花開(kāi)時(shí)，

游人如織似當(dāng)日。

回眸一笑淚流歸，

奈何歲月無(wú)情催。

《翠湖之戀》是大理潘正偉較為特別的一首作品，屬于情感方面的經(jīng)典之作，該詩(shī)寫(xiě)作技巧虛實(shí)結(jié)合、場(chǎng)景由遠(yuǎn)及近，描繪了一切曾經(jīng)轟轟烈烈的愛(ài)情故事，讓讀者深刻體會(huì)到世事滄桑巨變導(dǎo)致物是人非的無(wú)盡哀傷，整個(gè)過(guò)程帶給人一種深深的追思與回憶，作品描繪出的美麗而憂傷的愛(ài)情故事，主題簡(jiǎn)潔鮮明，文字通俗易懂，情節(jié)曲折蜿轉(zhuǎn)，意境深邃而悠遠(yuǎn)，是當(dāng)代中國(guó)詩(shī)歌中不可多得而且難以復(fù)制的經(jīng)典作品，是愛(ài)情詩(shī)當(dāng)中的上乘之作，我認(rèn)為大理潘正偉的《翠湖之戀》是當(dāng)代中國(guó)第一愛(ài)情詩(shī)是當(dāng)之無(wú)愧的。

在這個(gè)紛紛撓撓的塵世中，每一個(gè)人無(wú)盡無(wú)休的過(guò)往，剪不斷理還亂的悠悠思緒，一句“回眸一笑淚流歸，奈何歲月無(wú)情催?！币苍S會(huì)讓我們無(wú)處安放的靈魂，找到最后歸宿的港灣。

OK，本文到此結(jié)束，希望對(duì)大家有所幫助。