回答(卑鄙是卑鄙者的通行證)
作者:北島 朝代:近代
- 回答(卑鄙是卑鄙者的通行證)原文:
- 【回答】
卑鄙是卑鄙者的通行證,
高尚是高尚者的墓志銘,
看吧,在那鍍金的天空中,
飄滿了死者彎曲的倒影。
冰川紀過去了,
為什么到處都是冰凌?
好望角發現了,
為什么死海里千帆相競?
我來到這個世界上,
只帶著紙、繩索和身影,
為了在審判前,
宣讀那些被判決的聲音。
告訴你吧,世界
我─不─相─信!
縱使你腳下有一千名挑戰者,
那就把我算作第一千零一名。
我不相信天是藍的,
我不相信雷的回聲,
我不相信夢是假的,
我不相信死無報應。
如果海洋注定要決堤,
就讓所有的苦水都注入我心中,
如果陸地注定要上升,
就讓人類重新選擇生存的峰頂。
新的轉機和閃閃星斗,
正在綴滿沒有遮攔的天空。
那是五千年的象形文字,
那是未來人們凝視的眼睛。
- 回答(卑鄙是卑鄙者的通行證)拼音解讀:
- 【huí dá 】
bēi bǐ shì bēi bǐ zhě de tōng háng zhèng ,
gāo shàng shì gāo shàng zhě de mù zhì míng ,
kàn ba ,zài nà dù jīn de tiān kōng zhōng ,
piāo mǎn le sǐ zhě wān qǔ de dǎo yǐng 。
bīng chuān jì guò qù le ,
wéi shí me dào chù dōu shì bīng líng ?
hǎo wàng jiǎo fā xiàn le ,
wéi shí me sǐ hǎi lǐ qiān fān xiàng jìng ?
wǒ lái dào zhè gè shì jiè shàng ,
zhī dài zhe zhǐ 、shéng suǒ hé shēn yǐng ,
wéi le zài shěn pàn qián ,
xuān dú nà xiē bèi pàn jué de shēng yīn 。
gào sù nǐ ba ,shì jiè
wǒ ─bú ─xiàng ─xìn !
zòng shǐ nǐ jiǎo xià yǒu yī qiān míng tiāo zhàn zhě ,
nà jiù bǎ wǒ suàn zuò dì yī qiān líng yī míng 。
wǒ bú xiàng xìn tiān shì lán de ,
wǒ bú xiàng xìn léi de huí shēng ,
wǒ bú xiàng xìn mèng shì jiǎ de ,
wǒ bú xiàng xìn sǐ wú bào yīng 。
rú guǒ hǎi yáng zhù dìng yào jué dī ,
jiù ràng suǒ yǒu de kǔ shuǐ dōu zhù rù wǒ xīn zhōng ,
rú guǒ lù dì zhù dìng yào shàng shēng ,
jiù ràng rén lèi zhòng xīn xuǎn zé shēng cún de fēng dǐng 。
xīn de zhuǎn jī hé shǎn shǎn xīng dòu ,
zhèng zài zhuì mǎn méi yǒu zhē lán de tiān kōng 。
nà shì wǔ qiān nián de xiàng xíng wén zì ,
nà shì wèi lái rén men níng shì de yǎn jīng 。
※提示:拼音為程序生成,因此多音字的拼音可能不準確。
相關翻譯
-
相關賞析
-
作者介紹
- 北島
北島,1949年出生,本名趙振開,曾用筆名:北島,石默。祖籍浙江湖州,生于北京。1978年同詩人芒克創辦民間詩歌刊物《今天》。1990年旅居美國,現任教于加利福尼亞州戴維斯大學。曾獲得諾貝爾文學獎提名。他的詩刺穿了烏托邦的虛偽,呈現出了世界的本來面目。一句“我不相信”的吶喊,震醒了茫茫黑夜酣睡的人們。北島祖籍中國浙江湖州,1949年生于當時的北平(即北京)。畢業于北京四中。1969年當建筑工人,后作過翻譯,并短期在《新觀察》雜志作過編輯。1970年開始寫作,1978年與芒克等人創辦《今天》雜志。于1989年移居國外,曾一度旅居瑞典等七個國家,他在世界上多個國家進行創作,尋找機會朗讀自己的詩歌。1994年曾經返回中國,在北京入境時被扣留,遣送回美國,曾任教于加利福尼亞大學戴維斯分校,還曾是斯坦福大學、加利福尼亞大學伯克萊分校、香港中文大學客座教授。2001年10月回國為父奔喪,2002年宣布退出“中國人權”。2007年,北島收到香港中文大學的聘書。8月,北島正式搬到香港,與其家人團聚,結束其近20年的歐美各國漂泊式生活[1]。1990年在北島的主持下《今天》文學雜志在挪威復刊,至今仍在世界各地發行,其網絡版和論壇(www.jintian.net)也享譽世界各地漢語文學圈。出版的詩集有:《陌生的海灘》(1978年)、《北島詩選》(1986年)、《在天涯》(1993年)、《午夜歌手》(1995年)、《零度以上的風景線》(1996年)、《開鎖》(1999年),其他作品有:《波動》及英譯本(1984年)、《歸來的陌生人》(1987年)、《藍房子》(1999年),散文《失敗之書》(2004年),散文集《青燈》(2008年1月),散文集《午夜之門》(2009年3月)。北島的作品已被譯成二十多種文字出版。代表作包括作于1976年天安門“四五運動”期間的《回答》,其中的“卑鄙是卑鄙者的通行證,高尚是高尚者的墓志銘”已經成為中國新詩名句。在美國,其作品由 Zephyr Press 出版。曾多次獲諾貝爾文學獎提名,是當今影響最大,也最受國際承認的中國詩人。北島的詩歌創作開始于十年動亂后期,反映了從迷惘到覺醒的一代青年的心聲,十年動亂的荒誕現實,造成了詩人獨特的“冷抒情”的方式——出奇的冷靜和深刻的思辨性。他在冷靜的觀察中,發現了“那從蠅眼中分裂的世界”如何造成人的價值的全面崩潰、人性的扭曲和異化。他想“通過作品建立一個自己的世界,這是一個真誠而獨特的世界,正直的世界,正義和人性的世界。”在這個世界中,北島建立了自己的“理性法庭”,以理性和人性為準繩,重新確定人的價值,恢復人的本性;悼念烈士,審判劊子手;嘲諷怪異和異化的世界,反思歷史和現實;呼喚人性的富貴,尋找“生命的湖”和“紅帆船”。 清醒的思辨與直覺思維產生的隱喻、象征意象相結合,是北島詩顯著的藝術特征,具有高度概括力的悖論式警句,造成了北島詩獨有的振聾發聵的藝術力量。著有詩集《太陽城札記》、《北島詩選》、《北島顧城詩選》等 。網---北島最短的詩歌
北島的詩詞
-
- 島(你在霧海中航行)
- 另一種傳說(死去的英雄被人遺忘)
- 回答(卑鄙是卑鄙者的通行證)
近代詩詞推薦
-
- 點絳唇(拋盡榆錢)
- “七七”五周年感懷(即今抗戰艱難日)
- 致秋天的花楸樹(我無限的熱愛著新的一日)
- 我是一條小河(我是一條小河)
- 如夢令(寧化)
- 原野的小路(你說)
- 戲李白(你曾是黃河之水天上來)
- 就是那一只蟋蟀(就是那一只蟋蟀)
- 減字木蘭花(漫天皆白)
- 王貴與李香香(公元一九三○年)
- 回答(卑鄙是卑鄙者的通行證)原文,回答(卑鄙是卑鄙者的通行證)翻譯,回答(卑鄙是卑鄙者的通行證)賞析,回答(卑鄙是卑鄙者的通行證)閱讀答案,出自北島的作品