《孟子》·離婁章句下·第二十四節(jié)
-
逄蒙學(xué)射于羿,盡羿之道,思天下惟羿為愈己,于是殺羿。
孟子曰:“是亦羿有罪焉。公明儀曰:‘宜若無罪焉。’曰薄乎云爾,惡得無罪?鄭人使子濯孺子侵衛(wèi),衛(wèi)使庾公之斯追之。子濯孺子曰:‘今日我疾作,不可以執(zhí)弓,吾死矣夫!’問其仆曰:‘追我者誰也?’其仆曰:‘庾公之斯也。’曰:‘吾生矣。’其仆曰:‘庾公之斯,衛(wèi)之善射者也,夫子曰“吾生”,何謂也?’曰:‘庾公之斯學(xué)射于尹公之他,尹公之他學(xué)射于我。夫尹公之他,端人也,其取友必端矣。’庾公之斯至,曰:‘夫子何為不執(zhí)弓?’曰:‘今日我疾作,不可以執(zhí)弓。’曰:‘小人學(xué)射于尹公之他,尹公之他學(xué)射于夫子。我不忍以夫子之道反害夫子。雖然,今日之事,君事也,我不敢廢。’抽矢扣輪,去其金,發(fā)乘矢而后反。”
『上一章』 『孟子章節(jié)目錄』 『下一章』
-
孟子 離婁章句下第二十四節(jié)譯文及注釋
逢蒙向羿學(xué)習(xí)箭法,把羿的射箭術(shù)都學(xué)到了,尋思天下只有羿的箭術(shù)超過自己,就殺害了羿。孟子說:“這事羿自己也有責(zé)任。” 公明儀說:“好象羿沒有什么過錯啊。” 孟子說:“過錯…詳情 -
第二十四節(jié)讀解
羿把自己的射箭術(shù)全部教給了逢蒙,這是對的,但為什么孟子還要說羿有過錯呢?這是羿選徒不當(dāng)而造成的。后來這個事情成了師傅留一手的“歷史的經(jīng)驗教訓(xùn)”,以至于有很多好的技術(shù)失傳。其實并不是…詳情第二十四節(jié)解析
孟子沒有把后面的話說完,那意思卻是非常明確的了:子濯孺子善于選擇和教育學(xué)生,注重學(xué)生的人品正直,相信學(xué)生尹公之他也會像他一樣選擇和教育學(xué)生,所以知道庚公之斯不會殺他。可羿卻不善于選…詳情
相關(guān)翻譯
相關(guān)賞析
熱門詩詞
- 郊廟歌辭。善勝舞。禋順 [佚名]
- 宴桃源(烏江路中二首) [王之道]
- 禳田辭 [佚名]
- 相和歌辭。怨詩三首 [李暇]
- 醉春風(fēng) [薛逢]
- 喜入蘭陵望紫閣峰呈宣上人 [李益]
- 宿誠禪師山房題贈二首 [劉禹錫]
古文典籍
- 「詩經(jīng)」
- 「論語」
- 「史記」
- 「周易」
- 「易傳」
- 「左傳」
- 「大學(xué)」
- 「中庸」
- 「尚書」
- 「禮記」
- 「周禮」
- 「孟子」
- 「老子」
- 「吳子」
- 「荀子」
- 「莊子」
- 「墨子」
- 「管子」
- 「列子」
- 「宋書」
- 「漢書」
- 「晉書」
- 「素書」
- 「儀禮」
- 「周書」
- 「梁書」
- 「隋書」
- 「陳書」
- 「魏書」
- 「孝經(jīng)」
- 「將苑」
- 「南齊書」
- 「北齊書」
- 「新唐書」
- 「后漢書」
- 「南史」
- 「司馬法」
- 「水經(jīng)注」
- 「商君書」
- 「尉繚子」
- 「北史」
- 「逸周書」
- 「舊唐書」
- 「三字經(jīng)」
- 「淮南子」
- 「六韜」
- 「鬼谷子」
- 「三國志」
- 「千字文」
- 「傷寒論」
- 「反經(jīng)」
- 「百家姓」
- 「菜根譚」
- 「弟子規(guī)」
- 「金剛經(jīng)」
- 「論衡」
- 「韓非子」
- 「山海經(jīng)」
- 「戰(zhàn)國策」
- 「地藏經(jīng)」
- 「冰鑒」
- 「圍爐夜話」
- 「六祖壇經(jīng)」
- 「睡虎地秦墓竹簡」
- 「資治通鑒」
- 「續(xù)資治通鑒」
- 「夢溪筆談」
- 「舊五代史」
- 「文昌孝經(jīng)」
- 「四十二章經(jīng)」
- 「呂氏春秋」
- 「了凡四訓(xùn)」
- 「三十六計」
- 「徐霞客游記」
- 「黃帝內(nèi)經(jīng)」
- 「黃帝四經(jīng)」
- 「孫子兵法」
- 「孫臏兵法」
- 「本草綱目」
- 「孔子家語」
- 「世說新語」
- 「貞觀政要」
- 「顏氏家訓(xùn)」
- 「容齋隨筆」
- 「文心雕龍」
- 「農(nóng)桑輯要」
- 「搜神記」
熱門名句
- 今我來思,雨雪霏霏
- 夕陽牛背無人臥,帶得寒鴉兩兩歸
- 表獨(dú)立兮山之上,云容容兮而在下
- 待約個梅魂,黃昏月淡,與伊深憐低語
- 睡里消魂無說處覺來惆悵消魂誤
- 日落波平愁損辭鄉(xiāng)去國人
- 攜手藕花湖上路一霎黃梅細(xì)雨