同盧拾遺過韋給事東山別業(yè)二十韻，給事首春

王維 同盧拾遺過韋給事東山別業(yè)二十韻，給事首春

托身侍云陛，昧旦趨華軒。遂陪鹓鴻侶，霄漢同飛翻。

君子垂惠顧，期我于田園。側(cè)聞景龍際，親降南面尊。

萬乘駐山外，順風(fēng)祈一言。高陽多夔龍，荊山積玙璠。

盛德啟前烈，大賢鐘后昆。侍郎文昌宮，給事東掖垣。

謁帝俱來下，冠蓋盈丘樊。閨風(fēng)首邦族，庭訓(xùn)延鄉(xiāng)村。

采地包山河，樹井竟川原。巖端回綺檻，谷口開朱門。

階下群峰首，云中瀑水源。鳴玉滿春山，列筵先朝暾。

會(huì)舞何颯沓，擊鐘彌朝昏。是時(shí)陽和節(jié)，清晝猶未暄。

藹藹樹色深，嚶嚶鳥聲繁。顧己負(fù)宿諾，延頸慚芳蓀。

蹇步守窮巷，高駕難攀援。素是獨(dú)往客，脫冠情彌敦。

寄左省杜拾遺

岑參 寄左省杜拾遺

聯(lián)步趨丹陛，分曹限紫微。

曉隨天仗入，暮惹御香歸。

白發(fā)悲花落，青云羨鳥飛。

圣朝無闕事，自覺諫書稀。

【譯文及注釋】

我和你同步走上朝廷，分屬兩個(gè)官署而站立在兩邊。早上隨著皇上的依仗隊(duì)上朝，黃昏沾染著御香爐中的馨香回來。我的頭發(fā)花白，悲嘆花已落去，遠(yuǎn)望青天，羨慕那些飛鳥。如今皇帝圣明而沒有缺憾之事，自然感覺到勸諫的奏折少了。

1、趨：小步而行，表示上朝時(shí)的敬意。

2、丹陛：宮殿前涂紅漆的臺(tái)階。

3、分曹句：時(shí)岑參為右補(bǔ)闕，屬中書省，在殿廡之右，稱右省，也稱紫徽省。紫

4、微：本指星座，因其成屏藩的形狀，故取象以為喻。微：一作薇。曹：官署。

5、限：界限。

6、闕：通缺。補(bǔ)闕和拾遺都是諫官，意思就是以諷諫彌補(bǔ)皇帝的缺失。

【賞析】

這首詩是贈(zèng)給杜甫的，當(dāng)時(shí)杜甫任左拾遺。表面是歌頌圣明，而實(shí)際上是說：看現(xiàn)在這個(gè)樣子，我還有什么話好說呢。

詩題中的杜拾遺，即杜甫。岑參與杜甫在唐肅宗至德二年至乾元元年初（757─758），同仕于朝；岑任右補(bǔ)闕，屬中書省，居右署；杜任左拾遺，屬門下省，居左署，故稱左省。拾遺和補(bǔ)闕都是諫官。岑、杜二人，既是同僚，又是詩友，這是他們的唱和之作。

前四句是敘述與杜甫同朝為官的生活境況。詩人連續(xù)鋪寫天仗、丹陛、御香、紫微，表面看，好象是在炫耀朝官的榮華顯貴；但揭開榮華顯貴的帷幕，卻使我們看到另外的一面：朝官生活多么空虛、無聊、死板、老套。不是么？每天他們總是煞有介事、誠惶誠恐地趨（小跑）入朝廷，分列殿廡東西。但君臣們辦了什么轟轟烈烈的大事？定了什么興利除弊、定國安邦之策呢？沒有。詩人特意告訴我們，清早，他們隨威嚴(yán)的儀仗入朝，而到晚上，唯一的收獲就是沾染一點(diǎn)御香之氣而歸罷了。曉、暮兩字說明這種庸俗無聊的生活，日復(fù)一日，天天如此。這對(duì)于立志為國建功的詩人來說，怎能不感到由衷的厭惡？

五、六兩句，詩人直抒胸臆，向老朋友吐露內(nèi)心的悲憤。白發(fā)悲花落，青云羨鳥飛。這兩句中，悲字是中心，一個(gè)字概括了詩人對(duì)朝官生活的態(tài)度和感受。詩人為大好年華浪費(fèi)于朝隨天仗入，暮惹御香歸的無聊生活而悲，也為那種聯(lián)步趨丹陛，分曹限紫微的木偶般的境遇而不勝愁悶。因此，低頭見庭院落花而倍感神傷，抬頭睹高空飛鳥而頓生羨慕。如果我們聯(lián)系當(dāng)時(shí)安史亂后國家瘡痍滿目、百廢待興的時(shí)事背景，對(duì)照上面四句所描寫的死氣沉沉、無所作為的朝廷現(xiàn)狀，就會(huì)更加清楚地感到白發(fā)悲花落，青云羨鳥飛兩句，語憤情悲，抒發(fā)了詩人對(duì)時(shí)事和身世的無限感慨。

詩的結(jié)尾兩句，是全詩的高潮。闕事，指缺點(diǎn)、過錯(cuò)。有人說這兩句是吹捧朝廷，倘若真是這樣，詩人又何須悲花落、羨鳥飛，甚至愁生白發(fā)呢？很顯然，這圣朝無闕事，是詩人憤慨至極，故作反語；與下句合看，既是諷刺，也是揭露。只有那昏庸的統(tǒng)治者，才會(huì)自詡圣明，自以為無闕事，拒絕納諫。正因?yàn)槿绱耍砣窝a(bǔ)闕的詩人見闕不能補(bǔ)，自覺諫書稀，一個(gè)稀字，反映出詩人對(duì)文過飾非、諱疾忌醫(yī)的唐王朝失望的心情。這和當(dāng)時(shí)同為諫官的杜甫感慨袞職曾無一字補(bǔ)（《題省中壁》）、何用虛名絆此身（《曲江二首》），是語異而心同的。所以杜甫讀了岑參詩后，心領(lǐng)神會(huì)，奉答曰：故人得佳句，獨(dú)贈(zèng)白頭翁。（《奉答岑參補(bǔ)闕見贈(zèng)》）他是看出岑詩中的潛臺(tái)詞的。

這首詩，采用的是曲折隱晦的筆法，寓貶于褒，棉里藏針，表面頌揚(yáng)，骨子里感慨身世遭際和傾訴對(duì)朝政的不滿。用婉曲的反語來抒發(fā)內(nèi)心憂憤，使人有尋思不盡之妙。

獻(xiàn)始興公（時(shí)拜右拾遺）

王維 獻(xiàn)始興公（時(shí)拜右拾遺）

寧棲野樹林，寧飲澗水流。不用坐粱肉，崎嶇見王侯。

鄙哉匹夫節(jié)，布褐將白頭。任智誠則短，守任固其優(yōu)。

側(cè)聞大君子，安問黨與讎。所不賣公器，動(dòng)為蒼生謀。

賤子跪自陳，可為帳下不。感激有公議，曲私非所求。

【賞析】

王維（701年－761年，一說699年761年），河?xùn)|蒲州（今山西運(yùn)城）人，祖籍山西祁縣。唐朝著名詩人、畫家，字摩詰，號(hào)摩詰居士。

王維出身河?xùn)|王氏，于開元十九年（731年）狀元及第。歷官右拾遺、監(jiān)察御史、河西節(jié)度使判官。唐玄宗天寶年間，王維拜吏部郎中、給事中。安祿山攻陷長(zhǎng)安時(shí)，王維被迫受偽職。長(zhǎng)安收復(fù)后，被責(zé)授太子中允。唐肅宗乾元年間任尚書右丞，故世稱王右丞。

王維參禪悟理，學(xué)莊信道，精通詩、書、畫、音樂等，以詩名盛于開元、天寶間，尤長(zhǎng)五言，多詠山水田園，與孟浩然合稱王孟，有詩佛之稱 。書畫特臻其妙，后人推其為南宗山水畫之祖。蘇軾評(píng)價(jià)其：味摩詰之詩，詩中有畫；觀摩詰之畫，畫中有詩。[ 存詩400余首，代表詩作有《相思》、《山居秋暝》等。著作有《王右丞集》、《畫學(xué)秘訣》。

岑參 寄左省杜拾遺

《寄左省杜拾遺》

作者：岑參

聯(lián)步趨丹陛，分曹限紫微。

曉隨天仗入，暮惹御香歸。

白發(fā)悲花落，青云羨鳥飛。

圣朝無闕事，自覺諫書稀。

注釋：

1、趨：小步而行，表示上朝時(shí)的敬意。

2、丹陛：宮殿前涂紅漆的臺(tái)階。

3、分曹句：時(shí)岑參為右補(bǔ)闕，屬中書省，在殿廡之右，稱右省，也稱紫徽省。紫??微：本指星座，因其成屏藩的形狀，故取象以為喻。微：一作薇。曹：官署。限：界限。

4、闕：通缺。補(bǔ)闕和拾遺都是諫官，意思就是以諷諫彌補(bǔ)皇帝的缺失。

譯文：

我們并排走向朝廷的紅色臺(tái)階，

然后分別站在左省右省的列隊(duì)。

拂曉隨著宮廷儀仗隊(duì)進(jìn)去朝拜，

黃昏時(shí)渾身沾滿御爐香氣回歸。

滿頭白發(fā)力不從心為落花流淚，

羨慕別人如鳥入青云展翅高飛。

賢明的朝廷沒有什么闕事遺漏，

自己覺得諫議的奏書越來越稀。

賞析：

唐肅宗至德二年（757），詩人由杜甫的推薦而任右補(bǔ)闕。次年寫此詩。詩是投贈(zèng)友人杜甫的。因而描寫諫議官左拾遺的官場(chǎng)生活。然后自傷遲暮，無法盡力，規(guī)勸別人繼續(xù)進(jìn)取。筆法隱晦，曲折地抒發(fā)內(nèi)心之憂憤。詞藻艷麗，雍容華貴。

卷之二　古詩

扶南曲歌詞五首

翠羽流蘇帳，春眠曙不開。羞從面色起，嬌逐語聲來。早向昭陽殿，君王中使催。

堂上青弦動(dòng)，青，《樂府詩集》作“清”。堂前綺席陳。齊歌盧女曲，雙舞洛陽人。傾國徒相看，寧知心所親。

香氣傳空滿，妝華影箔通。歌聞天仗外，舞出御樓中。樓，《樂府詩集》作“筵”。日暮歸何處?花間長(zhǎng)樂宮。秉恕按，郭茂倩《樂府詩集》所載《睦州歌》一首，即是詩前四句也。但改“氣”作“風(fēng)”，“滿”作“陌”，“影箔通”作“映薄紅”，“聞”作“聲”，“出”作“態(tài)”。七字不同，句調(diào)遂劣，蓋唐時(shí)樂曲，多采才人名句，被之管弦而歌乏，其聲律不諧者，則改字就之，以葉宮商，不問其句調(diào)之雅俗故也。

宮女還金屋，將眠復(fù)畏明。入春輕衣好，半夜薄妝成。拂曙朝前殿，玉墀多佩聲。墀，《樂府詩集》作“除”。

朝日照綺窗，佳人坐臨鏡。散黛恨猶輕，插釵嫌未正。同心勿遽游，幸待春妝竟。

從軍行

吹角動(dòng)行人，喧喧行人起。笳悲馬嘶亂，悲，《文苑英華》作“應(yīng)”，《樂府詩集》作“鳴”。爭(zhēng)渡金河水。金，一作“黃”。日暮沙漠垂，戰(zhàn)聲煙塵里。戰(zhàn)聲，《文苑英華》作“力戰(zhàn)”。盡系名王頸，名王，《文苑英華》作“蕃王”，一作“名蕃”。歸來報(bào)天子。報(bào)，顧可久本作“獻(xiàn)”，凌本作“見”。

隴西行

十里一走馬，五里一揚(yáng)鞭。都護(hù)軍書至，匈奴圍酒泉。關(guān)山正飛雪，烽戍斷無煙。戍，一作“火”。

早春行

紫梅發(fā)初遍，黃鳥歌猶澀。誰家折楊女?弄春如不及。愛水看妝坐，羞人映花立。香畏風(fēng)吹散，衣愁露沾濕。玉閨青門里，日落香車入。游衍益相思，含啼向彩帷。憶君長(zhǎng)入夢(mèng)，歸晚更生疑。不及紅檐燕，雙棲綠草時(shí)。

贈(zèng)裴迪

不相見，不相見來久。日日泉水頭，常憶同攜手。攜手本同心，復(fù)嘆忽分衿。相憶今如此，相思深不深?

瓜園詩　并序

維瓜園高齋，俯視南山形勝，二三時(shí)輩，同賦是詩，兼命詞英數(shù)公同用“園”字為韻，韻任多少。劉本，顧可久本俱少一“韻”字，又誤“任”字作“住”字，不成句。時(shí)太子司議郎薛璩發(fā)此題，遂同諸公云。

余適欲鋤瓜，倚鋤聽叩門。鳴騶導(dǎo)驄馬，常從夾朱軒。窮巷正傳呼，故人儻相存。攜手追涼風(fēng)，放心望乾坤。藹藹帝王州，宮觀一何繁。林端出綺道，殿頂搖華幡。播，顧元緯本、凌本俱作“播”。素懷在青山，若值白云屯。回風(fēng)城西雨，返景原上村。前酌盈樽酒，往往聞清言。黃鸝轉(zhuǎn)深木，朱槿照中園。中，一本作“空”。猶羨松下客，石上聞清猿。

同盧拾遺韋給事東山別業(yè)二十韻給事首春休沫維已陪游及乎

是行亦預(yù)聞命會(huì)無車馬不果斯諾韋，一本作“章”，非。

托身侍云陛，昧旦趨華軒。旦，劉本、顧可久本俱作“早”，非。遂陪鹓鴻侶，霄漢同飛翻。君子垂惠顧，期我于田園。側(cè)聞景龍際，親降南面尊。萬乘駐山外，順風(fēng)祈一言。高陽多夔龍，荊山積玙璠。盛德啟前烈，大賢鐘后昆。侍郎文昌宮，給事東掖垣。謁帝俱來下，冠蓋盈丘樊。閨風(fēng)首邦族，庭訓(xùn)延鄉(xiāng)村。采地包山河，樹井竟川原。巖端回綺檻，谷口開朱門。階下群峰首，云中瀑水源。鳴玉滿春山，列筵先朝暾。會(huì)舞何颯踏，擊鐘彌朝昏。是時(shí)陽和節(jié)，清晝猶未喧。藹藹樹色深，嚶嚶鳥聲繁。顧已負(fù)宿諾，延頸慚芳蓀。蹇步守窮巷，高駕難攀援。素是獨(dú)往客，脫冠情彌敦。

同廬拾遺過韋給事東山別業(yè)二

同廬拾遺過韋給事東山別業(yè)二十韻給事首春休沐維己陪游

及乎是行亦預(yù)聞命會(huì)無車馬不果斯諾

托身侍云陛，昧旦( 一作早) 趨華軒。

遂陪【宛鳥】（1）鴻侶，霄漢同飛翻。

君子垂惠顧，期我于田園。

側(cè)聞景龍際，親降南面尊。

萬乘駐山外，順風(fēng)祈一言。

高陽多夔龍，荊山積【王與】【王番】（2）。

盛德啟前烈，大賢鐘后昆。

侍郎文昌宮，給事東掖坦。

謁帝俱來下，冠蓋盈丘樊。

閨風(fēng)首邦族，庭訓(xùn)延鄉(xiāng)村。

采地包山河，樹井竟川原。

巖端回綺檻，谷口開朱門。

階下群峰首，云中瀑水源。

鳴玉滿春山，列筵先朝暾。

會(huì)舞何颯沓，擊鐘彌朝昏。

是時(shí)陽和節(jié)，清晝猶未暄。

藹藹樹色深，嚶嚶鳥聲繁。

顧己負(fù)宿諾，延頸慚芳蓀。

蹇步守窮巷，高駕難攀援。

素是獨(dú)往客，脫冠情彌敦。

注（1）：此字為左"宛"，右"鳥"。

注（2）：此二字左邊均為"王"旁，右邊分別為"與"、"番"字。

關(guān)于昧旦趨華軒為什么和昧旦什么意思的介紹到此就結(jié)束了，不知道你從中找到你需要的信息了嗎 ？如果你還想了解更多這方面的信息，記得收藏關(guān)注本站。