大家好，關(guān)于誰料同心結(jié)不成很多朋友都還不太明白，不知道是什么意思，那么今天我就來為大家分享一下關(guān)于誰料同心結(jié)不成,紅顏未老恩先斷的相關(guān)知識，文章篇幅可能較長，還望大家耐心閱讀，希望本篇文章對各位有所幫助！

誰料同心結(jié)不成翻就相思結(jié)的意思 誰料同心結(jié)不成翻就相思結(jié)的含義

1、“誰料同心結(jié)不成，翻就相思結(jié)”，出自明代夏完淳的《卜算子·秋色到空閨》。大致意思是“原本指望兩人能長相廝守，永結(jié)同心，然而好夫妻卻成了分飛勞燕，落得了只有相思滿懷相見無期的結(jié)果”。

2、描寫的是閨中人思今意中人的情懷，詞人以妻子的身份表達(dá)相思，燕爾新婚，本是人間最快樂的事，海誓山盟，永結(jié)同心，這是何等的幸福，但是自己卻為了報國拋下妻子，自己的妻子該有多傷心呀！詞人描摹少婦的深閨腸斷、幽情莫訴，正透露出自己的骨肉牽腸、幽思不已。

誰料同心結(jié)不成，翻就相思結(jié)。原文_翻譯及賞析

誰料同心結(jié)不成，翻就相思結(jié)。——明代·夏完淳《卜運算元·秋色到空閨》 誰料同心結(jié)不成，翻就相思結(jié)。 秋色到空閨，夜掃梧桐葉。 誰料同心結(jié)不成，翻就相思結(jié)。

十二玉闌乾，風(fēng)動燈明滅。立盡黃昏淚幾行，一片鴉啼月。 婉約 ， 閨怨思念 注釋 同心結(jié)：古人用彩絲纏繞作同心之結(jié)，以喻兩情綢謬之意。 賞析 描寫的是閨中人思今意中人的情懷。從夏完淳的經(jīng)歷看，詞中所寫的閨中人，其實是他自己心懷的化身，而所思念的意中人，也是故國、或者是理想的寄托。 夏完淳（1631～1647）原名復(fù)，字存古，號小隱、靈首（一作靈胥），乳名端哥，漢族，明松江府華亭縣（現(xiàn)上海市松江）人，明末著名詩人，少年抗清英雄，民族英雄。夏允彝子。七歲能詩文。十四歲從父及陳子龍參加抗清活動。魯王監(jiān)國授中書舍人。事敗被捕下獄，賦絕命詩，遺母與妻，臨刑神色不變。著有《南冠草》、《續(xù)幸存錄》等。

夏完淳

可能無意傳雙蝶，盡付芳心與蜜房。 一日不見兮，思之如狂。 怕相思，已相思，輪到相思沒處辭，眉間露一絲。 薄幸郎君何日到，想自當(dāng)初，莫要相逢好。 懷春情不斷，猶帶相思舊子。 君歌楊叛兒，妾勸新豐酒。 兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮。 愿君采葑菲，無以 *** 妨。 何事非相思，江上葳蕤竹。 教人無處寄相思，落花芳草過前期，沒人知。 青青子衿，悠悠我心。 似此星辰非昨夜，為誰風(fēng)露立中宵。 石壕村里夫妻別，淚比長生殿上多。 枕障薰?fàn)t隔繡帷，二年終日苦相思，杏花明月始應(yīng)知。 相思只在：丁香枝上，豆蔻梢頭。

誰料同心結(jié)不成，翻就相思結(jié).出處

出自～明代夏完淳的《卜算子·秋色到空閨》

全文如下～

秋色到空閨，夜掃梧桐葉。誰料同心結(jié)不成，翻就相思結(jié)。

十二玉闌干，風(fēng)動燈明滅。立盡黃昏淚幾行，一片鴉啼月。

同心結(jié)：古人用彩絲纏繞作同心之結(jié)，以喻兩情綢謬之意。

本詞描寫的是閨中人思今意中人的情懷。從夏完淳的經(jīng)歷看，詞中所寫的閨中人，其實是他自己心懷的化身，而所思念的意中人，也是故國、或者是理想的寄托。

OK，本文到此結(jié)束，希望對大家有所幫助。