今天給各位分享抽刀斷水水更流什么意思的知識，其中也會對抽刀斷水水更流借酒消愁愁更愁全詩進行解釋，如果能碰巧解決你現在面臨的問題，別忘了關注本站，現在開始吧！

借酒消愁愁更愁,抽刀斷水水更流意思

“借酒消愁愁更愁，抽刀斷水水更流”的意思是：借著酒醉想要消除愁情，愁情卻更加濃烈;拔刀斷水，水卻更加洶涌奔流。“借酒消愁愁更愁，抽刀斷水水更流”出自唐代詩人李白的《宣州謝脁樓餞別校書叔云》，原句是：抽刀斷水水更流，舉杯銷愁愁更愁。

《宣州謝脁樓餞別校書叔云》的全詩

棄我去者，昨日之日不可留;

亂我心者，今日之日多煩憂。

長風萬里送秋雁，對此可以酣高樓。

蓬萊文章建安骨，中間小謝又清發。

俱懷逸興壯思飛，欲上青天攬明月。

抽刀斷水水更流，舉杯銷愁愁更愁。

人生在世不稱意，明朝散發弄扁舟。

譯文

棄我而去的昨天，早已不可挽留。

亂我心緒的今天，使人無限煩憂。

萬里長風，送走行行秋雁。面對美景，正可酣飲高樓。

先生的文章頗具建安風骨，又不時流露出小謝詩風的清秀。

我們都滿懷豪情逸興，飛躍的神思像要騰空而上高高的青天，去摘取那皎潔的明月。

拔刀斷水水卻更加洶涌奔流，舉杯消愁愁情上卻更加濃烈。

人生在世不能稱心如意，不如披頭散發，登上長江一葉扁舟。

“抽刀斷水水更流，舉杯消愁愁更愁”是什么意思？出自哪首詩？

“抽刀斷水水更流，舉杯消愁愁更愁”的 意思是：抽刀切斷水流，水流更暢通；借酒消愁，愁緒更強烈。

“抽刀斷水水更流，舉杯消愁愁更愁”的出處

出自唐代李白的《宣州謝脁樓餞別校書叔云》

原詩如下

棄我去者，昨日之日不可留；

亂我心者，今日之日多煩憂。

長風萬里送秋雁，對此可以酣高樓。

蓬萊文章建安骨，中間小謝又清發。

俱懷逸興壯思飛，欲上青天覽明月。

抽刀斷水水更流，舉杯銷愁愁更愁。

人生在世不稱意，明朝散發弄扁舟。

白話譯文

棄我而去的昨日不可挽留。

亂我心思的今日煩憂多多。借酒消愁，愁緒更強烈。

萬里長風送走秋雁。面對美景，正可在高樓飲酒作詩。

先生的文章正有建安風骨，又流露出小謝詩風的清秀。

我們滿懷飄逸的興致，想上青天攬住明月。

抽刀切斷水流，水流更暢；借酒消愁，愁緒更強烈。

人生在世無法如意，不如披頭散發登上扁舟歸隱民間。

創作背景

這首詩作于安史之亂前不久。李白于742年（天寶元年）懷著遠大的政治理想來到長安，任職于翰林院。二年后，因被誣告而離開朝廷，內心十分憤慨地重新開始了漫游生活。在公元753年的秋天，李白來到宣州，不久，他的一位故人李云來到這里，很快又要離開，李白與他登謝朓樓，設宴送行。宣州謝朓樓是南齊詩人謝朓任宣城太守時所建。李白曾多次登臨，并寫過一首《秋登宣城謝朓北樓》。李白要送行的李云，是當時著名的古文家，任秘書省校書郎，負責校對圖書。

“抽刀斷水水更流，舉杯消愁愁更愁”是什么意思？

好像抽出寶刀去砍流水一樣，水不但沒有被斬斷，反而流得更湍急了。我舉起酒杯痛飲，本想借酒消去煩憂，結果反倒愁上加愁。

此句詩詞出自李白的《宣州謝朓樓餞別校書叔云》中的精典一句話。

一、原文：

《宣州謝朓樓餞別校書叔云》

李白 【唐】

棄我去者，昨日之日不可留；

亂我心者，今日之日多煩憂。

長風萬里送秋雁，對此可以酣高樓。

蓬萊文章建安骨，中間小謝又清發。

俱懷逸興壯思飛，欲上青天覽明月。

抽刀斷水水更流，舉杯消愁愁更愁。

人生在世不稱意，明朝散發弄扁舟。

二、譯文：

棄我而去的昨日，早已不可挽留。

亂我心思的今日，令人煩憂多多。

萬里長風，送走行行秋雁。面對美景，正可酣飲高樓。

先生的文章正有建安風骨，又不時流露出小謝風的清秀。

你我滿懷超宜興致，想上青天攬住刀月。

抽刀切斷水流，水波奔流更暢；舉杯想要銷愁，愁思更加濃烈。

人生在世，無法稱心如意，不如披頭散發，登上長江一葉扁舟。

三、賞析：

此詩的重點不是寫離情別緒，而主要是感懷，抒發自己的理想和抱負不能實現的牢騷。全詩感情沉郁、奔放幾乎句句都是精華，是李白詩的代表作之一。

詩旨在以蓬萊文章比李云，以謝?清發自喻。借送別以贊對方，惜其生不稱世。

開首二句，不寫敘別，不寫樓，卻直抒郁結，道出心中煩憂。三、四句突作轉折，從苦悶中轉到爽郎壯闊的境界，展開了一幅秋空送雁圖。一“送”，一“酣”，點出了“餞別”的主題。“蓬萊”四句，贊美對方文章如蓬萊宮幽藏，剛健遒勁，有建安風骨。又流露自己才能，以謝?自比，表達了對高潔理想的追求。同時也表現了詩人的文藝觀。

“抽刀斷水水更流”是什么意思?

“抽刀斷水水更流,舉杯消愁愁更愁.”來源于李白的著名詩歌,抽刀斷水水更流 意思是：希望灑脫的抽刀斷水,但是過往的日子就像流水般的糾纏無法擺脫.

“抽刀斷水水更流，舉杯銷愁愁更愁”是什么意思

釋義：抽刀吹斷江水，江水更猛奔流，舉杯消愁愁更愁。出自唐代李白的《宣州謝朓樓餞別校書叔云》。

原文：

棄我去者，昨日之日不可留；

亂我心者，今日之日多煩憂。

長風萬里送秋雁，對此可以酣高樓。

蓬萊文章建安骨，中間小謝又清發。

俱懷逸興壯思飛，欲上青天攬明月。

抽刀斷水水更流，舉杯消愁愁更愁。

人生在世不稱意，明朝散發弄扁舟。

譯文：

棄我逝去的，昨日已不可挽留；

亂我心緒的，今日多叫人煩憂。

長風萬里吹送秋雁南來時候，對此情景正可開懷酣飲高樓。

你校書蓬萊宮，文有建安風骨，我好比謝眺，詩歌亦清發雋秀。

我倆都懷逸興豪情，壯志凌云，欲上青天看明月。

抽刀吹斷江水，江水更猛奔流，想要舉杯消愁，卻是愁上加愁。

人生在世，不能活得稱心如意，不如明朝散發，駕舟江湖漂流。

擴展資料：

這首詩自然與豪放和諧結合的語言風格，在這首詩里也表現得相當突出。必須有李白那樣闊大的胸襟抱負、豪放坦率的性格，又有高度駕馭語言的能力，才能達到豪放與自然和諧統一的境界。這首詩開頭兩句，簡直象散文的語言，但其間卻流注著豪放健舉的氣勢。

“長風”二句，境界壯闊，氣概豪放，語言則高華明朗，仿佛脫口而出。這種自然豪放的語言風格，也是這首詩雖極寫煩憂苦悶，卻并不陰郁低沉的一個原因。

抽刀斷水水更流，舉杯消愁愁更愁。是什么含義？

抽刀斷水水更流，舉杯消愁愁更愁的意思是：抽刀想要切斷水流，沒想到水波卻奔流更暢；舉杯想要消愁，愁思卻更加濃烈。

《宣州謝朓樓餞別校書叔云》

作者：李白

創作年代：唐代

棄我去者，昨日之日不可留。

亂我心者，今日之日多煩憂。

長風萬里送秋雁，對此可以酣高樓。

蓬萊文章建安骨，中間小謝又清發。

俱懷逸興壯思飛，欲上青天覽明月。

抽刀斷水水更流，舉杯消愁愁更愁。

人生在世不稱意，明朝散發弄扁舟。

全文釋義：昨天的日子離我漸漸遠去，已經無法再挽留。今天的日子擾亂了我的內心，充滿了無限在憂愁。 長風吹過了幾萬里送來秋天的落雁，對此我可以開懷暢飲酣醉在高樓。 校書您的文章頗具建安風骨，其中有我的詩如謝朓秀朗清發。 我們都是心懷逸興壯思飛動，我想登上九天去摘取一輪圓月。 拔出刀砍斷水水卻更加洶涌奔流，想要舉杯消愁，卻又變得更加憂愁。人生在世上總是不能夠稱心如意，不如明日披頭散發駕舟隨波漂流去吧。

擴展資料：

《宣州謝朓樓餞別校書叔云》創作作于安史之亂前不久的天寶十二載（753年）。李白于天寶元年（742年）懷著遠大的政治理想來到長安，任職在翰林書院。天寶三載（744年），由于被讒言擊中而離開朝廷，內心十分憤慨，并重新開始了漫游生活。

天寶十二載（753年）的秋天，李白來到宣州，客居于宣州不久，他的一位老朋友李云路過此地，但很快又要離開，李白于是陪他登謝朓樓，設宴送行。李白要送行的李云，又名李華（此詩《文苑英華》題作《陪侍御叔華登樓歌》），是當時著名的古文家，任秘書省校書郎，專門負責關于圖書的校對。李白稱他為叔，但他們二者并非種族關系。

天寶十一載（752年）李云將要被任命為監察御史。獨孤及《檢校尚書吏部員外郎趙郡李公中集序》中記載：“（天寶）十一年拜監察御史。會權臣竊柄，貪猾當路，公入司方書，出按二千石，持斧所向，列郡為肅。”可見李云為官的剛直、清正。這首詩是在李云行至宣城與李白相遇并同登謝朓樓時，李白為之餞行而作。詩中并不直言離別，而是重筆抒發自己懷才不遇的牢騷、憤懣。

參考資料來源：百度百科-宣州謝朓樓餞別校書叔云

END，本文到此結束，如果可以幫助到大家，還望關注本站哦！