今天給各位分享陌上誰(shuí)家年少的知識(shí)，其中也會(huì)對(duì)陌上誰(shuí)家年少足風(fēng)流什么意思進(jìn)行解釋，如果能碰巧解決你現(xiàn)在面臨的問題，別忘了關(guān)注本站，現(xiàn)在開始吧！

“陌上誰(shuí)家年少”是什么意思？

“陌上誰(shuí)家年少”意思：田間路上是誰(shuí)家少年。

相關(guān)出處：

“陌上誰(shuí)家年少”出自唐韋莊的《思帝鄉(xiāng)》：

春日游，杏花吹滿頭。陌上誰(shuí)家年少，足風(fēng)流。

妾擬將身嫁與，一生休。縱被無(wú)情棄，不能羞。

譯文：

春天的時(shí)候這個(gè)少女出門看到一個(gè)美男子，然后一見鐘情，認(rèn)為只要自己能嫁給這個(gè)人，哪怕是最后被休棄也心甘情愿。

擴(kuò)展資料

韋莊的這首《思帝鄉(xiāng)》以一個(gè)普通女子游春時(shí)對(duì)一個(gè)風(fēng)流多情男子的向往和期待為主題，詞中語(yǔ)言清新，讀起來(lái)獨(dú)具美感。

這首詞語(yǔ)言淺顯，主題也比較明確，抒寫了一位女子在婚姻生活上要求自由選擇的強(qiáng)烈愿望，體現(xiàn)了在當(dāng)時(shí)社會(huì)條件下，女子對(duì)愛情狂熱而大膽的追求精神。前三句寫女子心目中的風(fēng)流少年。

中間一句"杏花吹滿頭"是關(guān)捩，杏花既與"春日游"之"春"字呼應(yīng)，"吹滿頭"則直接將人物引出，并同時(shí)映襯了游春者的風(fēng)流。

"妾擬將身嫁與，一生休"，乃是在一見鐘情基礎(chǔ)上作出的大膽決定。末二句是進(jìn)一步的說(shuō)法：為求所愛，甘冒風(fēng)險(xiǎn)。可見這位女子執(zhí)意追求的是兩情相悅的境界。

參考資料來(lái)源：百度百科-思帝鄉(xiāng)

“春日游杏花吹滿頭陌上誰(shuí)家年少足風(fēng)流”是什么意思？

這句話的意思是春日踏青郊游，風(fēng)吹杏花滿頭。田間路上是誰(shuí)家少年，青春如花真風(fēng)流。出自唐末五代詞人韋莊的《思帝鄉(xiāng)·春日游》。

作品原文

春日游，杏花吹滿頭。陌上誰(shuí)家年少，足風(fēng)流。

妾擬將身嫁與，一生休。縱被無(wú)情棄，不能羞。

白話釋義

春日踏青郊游，風(fēng)吹杏花滿頭。田間路上是誰(shuí)家少年，青春如花真風(fēng)流。我想以身相許嫁給他，一生一世就此休。縱使他薄情無(wú)義拋棄我，也不后悔也不害羞。

擴(kuò)展資料：

作品鑒賞

這首詞寫一個(gè)少女的青春的熱情和她對(duì)少男的大膽追求，是一首膾炙人口的愛情自白。它描寫一位天真爛漫、熱情大膽的少女敢于沖破封建禮教的束縛，迫切要求婚姻自由，追求愛情和幸福。

這首詞通過對(duì)少女心理活動(dòng)的傳神描寫，塑造出了一個(gè)具有健全人格、渴望婚姻自主的女性典型；這個(gè)典型在青年男女被剝奪了自由戀愛權(quán)利的封建社會(huì)里，有著特別的意義。

但這種一見鐘情的愛情，由于缺乏共同的思想基礎(chǔ)，縱使剎那間可以爆發(fā)出耀眼的火花，若所遇非人也會(huì)轉(zhuǎn)眼歸于毀滅，以致產(chǎn)生不可設(shè)想的悲劇，這是封建社會(huì)婦女的不幸處境所造成的。

“春日游，杏花吹滿頭。陌上誰(shuí)家年少，足風(fēng)流？”出自哪里？？？

出自唐代韋莊的《思帝鄉(xiāng)·春日游》，全文如下：

春日游，杏花吹滿頭。陌上誰(shuí)家年少足風(fēng)流？妾擬將身嫁與一生休。縱被無(wú)情棄，不能羞。

注釋如下：

①題解：《思帝鄉(xiāng)》又名《萬(wàn)斯年曲》，本是唐玄宗時(shí)教坊曲名，后用作詞牌。單調(diào)三十三至三十六字，平韻。此調(diào)金奩集載溫庭筠韋莊詞，注越調(diào)（無(wú)射商）。該篇押用同一部平韻，韻腳分別是“游”、“頭”、“流”、“休”、“羞”。

②陌（mò）：田間東西方向的道路，這里泛指道路，野外的道路。陌上，道路之上。年少：即“少年”，小伙子，青年人。

③足：程度副詞，很，非常。風(fēng)流：風(fēng)度瀟灑，舉止飄逸，灑脫放逸，風(fēng)雅瀟灑。足風(fēng)流，猶云十分風(fēng)流，夠氣派、瀟灑，夠俊俏、多情的。

④妾：古代女子對(duì)自己的謙稱。擬：是定、準(zhǔn)、必的意思，與“打算”的用法不盡相同，打算，想要。與：給，這個(gè)介詞后面省略了賓語(yǔ)。將身嫁與，把自己嫁給他。

⑤休：此處指心愿得遂后的罷休，喜悅，歡樂。一生休，一輩子就這樣罷了，意思是一生就滿足了，這一輩子也就算了，意謂一生有了依托，一生滿足。

⑥縱：縱然，即便。棄：拋棄，棄置。不能羞：意謂不會(huì)感到害羞后悔，即也不在乎。“縱被”二句，即使被他無(wú)情無(wú)義地休棄了，也不后悔。

“陌上誰(shuí)家年少，足風(fēng)流。妾擬將身嫁與，一生休。縱被無(wú)情棄，不能羞。”是什么意思？

意思是：春日踏青郊游，風(fēng)吹杏花滿頭。田間路上是誰(shuí)家少年，青春如花真風(fēng)流。我想以身相許嫁給他，一生一世就此休。縱使他薄情無(wú)義拋棄我，也不后悔也不害羞。

出自唐末五代詞人韋莊的詞作《思帝鄉(xiāng)·春日游》。

全詩(shī)如下：

春日游。杏花吹滿頭。陌上誰(shuí)家年少，足風(fēng)流。

妾擬將身嫁與，一生休。縱被無(wú)情棄，不能羞。

譯文如下：

春日踏青郊游，風(fēng)吹杏花滿頭。田間路上是誰(shuí)家少年，青春如花真風(fēng)流。

我想以身相許嫁給他，一生一世就此休。縱使他薄情無(wú)義拋棄我，也不后悔也不害羞。

擴(kuò)展資料：

作品賞析

這首詞寫一個(gè)少女的青春的熱情和她對(duì)少男的大膽追求，是一首膾炙人口的愛情自白。它描寫一位天真爛漫、熱情大膽的少女敢于沖破封建禮教的束縛，迫切要求婚姻自由，追求愛情和幸福，表現(xiàn)了不顧一切封建倫常大膽追求純真愛情的主題。

這首詞從字面解釋或直為“一位女子在游春時(shí)對(duì)一個(gè)風(fēng)流多情男子的向往和期待。”而若從“自比女性”的角度審視，則小詞實(shí)際上婉轉(zhuǎn)地傳達(dá)了作者雖被歷史的車輪無(wú)情地拋逐在西蜀一隅，但此心仍屬故唐的赤子情懷。

首句“春日游”自然是對(duì)唐王朝鼎盛局面的期許；二句的風(fēng)流少年乃是暗喻君王；三句的“妾”即屬自比，他是要將終生都托付唐王朝的了，即便如當(dāng)下的暫被拋別，也是不離不棄——“縱被無(wú)情棄，不能羞”，態(tài)度決絕。語(yǔ)言質(zhì)樸，具有民歌風(fēng)味，在花間詞中獨(dú)具一格。

參考資料來(lái)源：百度百科——思帝鄉(xiāng)·春日游

OK，本文到此結(jié)束，希望對(duì)大家有所幫助。