《容齋隨筆》·卷七·佐命元臣
-
盛王創業,必有同德之英輔,成垂世久長之計,不如是,不足以為一代宗臣。伊尹、周公之事見于《詩》、《書》,可考也。漢蕭何佐高祖,其始入關,即收秦丞相御史律令圖書,以周知天下阸塞,戶口多少,強弱處,民所疾苦。高祖失職為漢王,欲攻項羽,周勃、灌嬰、樊噲皆勸之,何獨曰:“今眾弗如,百戰百敗,愿王王漢中,收用巴蜀,然后還定三秦。”王用其言。此劉氏興亡至計也。進韓信為大將,使當一面,定魏、趙、燕、齊、高祖得顓心與楚角,無此顧憂;且死,引曹參代已,而畫一之法成;約三章以蠲秦暴,拊百姓以申漢德。四百年基業,此焉肇之。唐房玄齡佐太宗,初在秦府,已獨收人物致幕下,與諸將密相申結,引杜如晦與參籌帷。及為宰相,粲然興起治功,以州縣成天下之治,以租庸調天下之財,以八百府、十六衛本天下之兵,以諫爭付王、魏,以兵事付靖、勣,御夷狄有道,用賢材有術。三百年基業,此兵事付靖、勣,御夷狄有道,用賢材有術。三百年基業,此焉肇之。其后制節度使而州縣之治壞,更二稅法而租庸之理壞,變府兵為彍騎、諸衛為神策而軍政壞,雖有名臣良輔,不能救也。趙韓王佐藝祖,監方鎮之勢,削支郡以損其強,置轉運、通判使掌錢谷以奪其富,參命京官知州事以分其黨,祿諸大功臣于環衛而不付以兵,則天下驍銳于殿巖而不使外重。建法立制,審官用人,一切施為,至于今是賴。此三君子之后,代天理物,碩大光明者,世有其人,所謂一時之相爾。蕭之孫有罪及無子,凡六絕國,漢輒紹封之。國朝褒錄韓王苗裔,未嘗或忘。唯房公之亡未十年,以其子故,奪襲爵、停配享,訖唐之世不復續,唐家亦少恩哉!
『上一章』 『容齋隨筆章節目錄』 『下一章』
-
容齋隨筆 卷七佐命元臣譯文
帝王創業之時,必須有同心同德的杰出的輔佐之臣,能使一代王朝垂世長久,否則,就不足稱為一代杰出的大臣。伊尹、周公就是這樣兩個人物,他們的事跡可以從《 詩經》 、《 尚書》 考知。漢時…詳情
相關翻譯
相關賞析
熱門詩詞
- 月上瓜洲·寓烏夜啼南徐多景樓作 [張輯]
- 送皇甫大夫赴浙東 [韓翃]
- 醉落魄(次韻趙西里梅詞) [張榘]
- 水調歌頭(自適) [衛宗武]
- 龍昌寺荷池 [白居易]
- 木蘭花慢(為越僧樵隱賦樵山) [張炎]
- 見小侄龜兒詠燈詩并臘娘制衣,因寄行簡 [白居易]
古文典籍
- 「詩經」
- 「論語」
- 「史記」
- 「周易」
- 「易傳」
- 「左傳」
- 「大學」
- 「中庸」
- 「尚書」
- 「禮記」
- 「周禮」
- 「孟子」
- 「老子」
- 「吳子」
- 「荀子」
- 「莊子」
- 「墨子」
- 「管子」
- 「列子」
- 「宋書」
- 「漢書」
- 「晉書」
- 「素書」
- 「儀禮」
- 「周書」
- 「梁書」
- 「隋書」
- 「陳書」
- 「魏書」
- 「孝經」
- 「將苑」
- 「南齊書」
- 「北齊書」
- 「新唐書」
- 「后漢書」
- 「南史」
- 「司馬法」
- 「水經注」
- 「商君書」
- 「尉繚子」
- 「北史」
- 「逸周書」
- 「舊唐書」
- 「三字經」
- 「淮南子」
- 「六韜」
- 「鬼谷子」
- 「三國志」
- 「千字文」
- 「傷寒論」
- 「反經」
- 「百家姓」
- 「菜根譚」
- 「弟子規」
- 「金剛經」
- 「論衡」
- 「韓非子」
- 「山海經」
- 「戰國策」
- 「地藏經」
- 「冰鑒」
- 「圍爐夜話」
- 「六祖壇經」
- 「睡虎地秦墓竹簡」
- 「資治通鑒」
- 「續資治通鑒」
- 「夢溪筆談」
- 「舊五代史」
- 「文昌孝經」
- 「四十二章經」
- 「呂氏春秋」
- 「了凡四訓」
- 「三十六計」
- 「徐霞客游記」
- 「黃帝內經」
- 「黃帝四經」
- 「孫子兵法」
- 「孫臏兵法」
- 「本草綱目」
- 「孔子家語」
- 「世說新語」
- 「貞觀政要」
- 「顏氏家訓」
- 「容齋隨筆」
- 「文心雕龍」
- 「農桑輯要」
- 「搜神記」
熱門名句
- 時人不識農家苦,將謂田中谷自生
- 童子解吟長恨曲,胡兒能唱琵琶篇
- 煙橫水際,映帶幾點歸鴉,東風銷盡龍沙雪
- 已向丹霞生淺暈,故將清露作芳塵。
- 山氣日夕佳,飛鳥相與還
- 酒酣應對燕山雪,正冰河月凍,曉隴云飛
- 今夜故人來不來,教人立盡梧桐影