《孟子》·公孫丑章句下·第八節
-
沈同以其私問曰:“燕可伐與?”
孟子曰:“可。子噲不得與人燕,子之不得受燕于子噲。有仕于此,而子悅之,不告于王而私與之吾子之祿爵;夫士也,亦無王命而私受之于子,則可乎?何以異于是?”齊人伐燕。或問曰:“勸齊伐燕,有諸?”
曰:“未也。沈同問‘燕可伐與’?吾應之曰‘可’,彼然而伐之也。彼如曰‘孰可以伐之’?則將應之曰:‘為天吏,則可以伐之。’今有殺人者,或問之曰‘人可殺與’?則將應之曰‘可’。彼如曰‘孰可以殺之’?則將應之曰:‘為士師,則可以殺之。’今以燕伐燕,何為勸之哉?”
『上一章』 『孟子章節目錄』 『下一章』
-
孟子 公孫丑章句下第八節譯文及注釋
沈同以私人的身份問孟子:“燕國可以攻伐嗎?” 孟子說:“可以!燕王子噲不應該把燕國輕率地交給別人,相國子之也不應該從子噲手中接受燕國。比方說,有這樣一個人,你很喜歡他,便…詳情 -
第八節讀解
雖然是從棺槨的事一下子跳到攻伐燕國的事,但孟子的中心思想是連系著的,仍然在圍繞著忠于職守這個問題。燕王私自將國家大權讓給相國子之,子之也私下接受了燕國的大權,這就是燕王的不忠于職守…詳情
相關翻譯
相關賞析
熱門詩詞
- 祝英臺近(同妓游帥司東園) [劉過]
- 晨興 [白居易]
- 擲盧作 [馮袞]
- 鄧國太夫人挽歌 [宋之問]
- 柳(曉帶輕煙間杏花) [寇準]
- 哀時命(哀時命之不及古人兮) [楚辭(先秦及漢代)]
- 羅敷東館亭下流泉云至前山擁咽經歲移時掬弄惆悵成章 [李郢]
古文典籍
- 「詩經」
- 「論語」
- 「史記」
- 「周易」
- 「易傳」
- 「左傳」
- 「大學」
- 「中庸」
- 「尚書」
- 「禮記」
- 「周禮」
- 「孟子」
- 「老子」
- 「吳子」
- 「荀子」
- 「莊子」
- 「墨子」
- 「管子」
- 「列子」
- 「宋書」
- 「漢書」
- 「晉書」
- 「素書」
- 「儀禮」
- 「周書」
- 「梁書」
- 「隋書」
- 「陳書」
- 「魏書」
- 「孝經」
- 「將苑」
- 「南齊書」
- 「北齊書」
- 「新唐書」
- 「后漢書」
- 「南史」
- 「司馬法」
- 「水經注」
- 「商君書」
- 「尉繚子」
- 「北史」
- 「逸周書」
- 「舊唐書」
- 「三字經」
- 「淮南子」
- 「六韜」
- 「鬼谷子」
- 「三國志」
- 「千字文」
- 「傷寒論」
- 「反經」
- 「百家姓」
- 「菜根譚」
- 「弟子規」
- 「金剛經」
- 「論衡」
- 「韓非子」
- 「山海經」
- 「戰國策」
- 「地藏經」
- 「冰鑒」
- 「圍爐夜話」
- 「六祖壇經」
- 「睡虎地秦墓竹簡」
- 「資治通鑒」
- 「續資治通鑒」
- 「夢溪筆談」
- 「舊五代史」
- 「文昌孝經」
- 「四十二章經」
- 「呂氏春秋」
- 「了凡四訓」
- 「三十六計」
- 「徐霞客游記」
- 「黃帝內經」
- 「黃帝四經」
- 「孫子兵法」
- 「孫臏兵法」
- 「本草綱目」
- 「孔子家語」
- 「世說新語」
- 「貞觀政要」
- 「顏氏家訓」
- 「容齋隨筆」
- 「文心雕龍」
- 「農桑輯要」
- 「搜神記」
熱門名句
- 金井梧桐秋葉黃,珠簾不卷夜來霜
- 雨聲颼颼催早寒,胡雁翅濕高飛難
- 白頭宮女在,閑坐說玄宗
- 數枝門柳低衣桁,一片山花落筆床
- 一溪煙柳萬絲垂,無因系得蘭舟住
- 書劍時將晚,丘園日已暮
- 繞遍回廊還獨坐月籠云暗重門鎖