《黃帝內(nèi)經(jīng)》·靈樞·針解
-
所謂易陳者,易言也。難入者,難著于人也。粗守形者,守刺法也。上守神者,守人之血?dú)猓杏嗖蛔憧裳a(bǔ)瀉也。神客者,正邪共會(huì)也。神者,正氣也,客者,邪氣也。在門者,邪循正氣之所出入也。未睹其疾者,先知邪正何經(jīng)之疾也。惡知其原者,先知何經(jīng)之病,所取之處也。
刷之微在數(shù)遲者,徐疾之意也。粗守關(guān)者,守四支而不知血?dú)庹爸鶃?lái)也。上守機(jī)者,知守氣也。機(jī)之動(dòng)不離其空中者,知?dú)庵搶?shí),用針之徐疾也。空中之機(jī),清凈以微者,針以得氣,密意守氣,勿失也。其來(lái)不可逢者,氣盛不可補(bǔ)也。其往不可追者,氣虛不可瀉也。不可掛以發(fā)者,言氣易失也。扣之不發(fā)者,言不知補(bǔ)瀉之意也。血?dú)庖驯M而氣不下也。
知其往來(lái)者,知?dú)庵骓樖⑻撘病Rc之期者,知?dú)庵扇≈畷r(shí)也。粗之闇者,冥冥不知?dú)庵⒚芤病C钤眨」お?dú)有之者,盡知針意也。往者為逆者,言氣之虛而小,小者逆也。來(lái)者為順者,言形氣之平,平者順也。明知逆順,正行無(wú)間者,言知所取之處也。迎而奪之者,瀉也;追而濟(jì)之者,補(bǔ)也。
所謂虛則實(shí)之者,氣口虛而當(dāng)補(bǔ)之也。滿則泄之者,氣口盛而當(dāng)瀉之也。宛陳則除之者,去血脈也。邪勝則虛之者,言諸經(jīng)有盛者,皆瀉其邪也。徐而疾則實(shí)者,言徐內(nèi)而疾出也。疾而徐則虛者,言疾內(nèi)而徐出也。言實(shí)與虛若有若無(wú)者,言實(shí)者有氣,虛者無(wú)氣也。察后與先,若亡若存者,言氣之虛實(shí),補(bǔ)瀉之先后也,察其氣之已下與常存也。為虛為實(shí),若得若失者,言補(bǔ)者佖然若有得也,瀉則恍然若有失也。
夫氣之在脈也,邪氣在上者,言邪氣之中人也高,故邪氣在上也。濁氣在中者,言水谷皆入于胃,其精氣上注于肺,濁溜于腸胃,言寒溫不適,飲食不節(jié),而病生于腸胃,故命曰濁氣在中也。清氣在下者,言清濕地氣之中人也,必從足始,故曰清氣在下也。針陷脈則邪氣出者取之上,針中脈則濁氣出者取之陽(yáng)明合也。針太深則邪氣反沉者,言淺浮之病,不欲深刺也。深則邪氣從之入,故曰反沉也。皮肉筋脈各有所處者,言經(jīng)絡(luò)各有所主也。取五脈者死,言病在中,氣不足,但用針盡大瀉具諸陰之脈也。取三陽(yáng)之脈者,唯言盡瀉三陽(yáng)之氣,令病人恇然不復(fù)也。奪陰者死,言取尺之五里,五往者也。奪陽(yáng)者狂,正言也。
睹其色,察其目,知其散復(fù),一其形,聽(tīng)其動(dòng)靜者,言上工知相五色于目。有知調(diào)尺寸小大,緩急,滑澀以言所病也。知具邪正者,知論虛邪與正邪之風(fēng)也。右主推之,左持而御之者,言持針而出入也。氣至而去之者,言補(bǔ)瀉氣調(diào)而去之也。調(diào)氣在于終始一者,持心也。節(jié)之交三百六十五會(huì)者,絡(luò)脈之滲灌諸節(jié)者也。
所謂五臟之氣,已絕于內(nèi)者,脈口氣內(nèi)絕不至,反取其外之病處,與陽(yáng)經(jīng)之合,有留針以致陽(yáng)氣,陽(yáng)氣至則內(nèi)重竭,重竭則死矣。其死也,無(wú)氣以動(dòng),故靜。所謂五臟之氣,已絕于外者,脈口氣外絕不至,反取其四末之輸,有留針以致具陰氣,陰氣至則陽(yáng)氣反入,入則逆,逆則死矣。其死也,陰氣有余,故躁。
所以察其目者,五臟使五色循明。循明則聲章。聲章者,則言聲與平生異也。
『上一章』 『黃帝內(nèi)經(jīng)章節(jié)目錄』 『下一章』
-
黃帝內(nèi)經(jīng) 靈樞針解譯文
所謂“易陳”,就是一般理論說(shuō)來(lái)很容易的。“難入”,是說(shuō)一般人很難明確理解其中的精微奧妙的。“粗守形”,是說(shuō)一般的普通醫(yī)生只知機(jī)械地拘守刺法。“上守神”,是說(shuō)高明的醫(yī)生能根據(jù)病人氣血…詳情
相關(guān)翻譯
相關(guān)賞析
熱門詩(shī)詞
- 酬馮十七舍人宿衛(wèi)贈(zèng)別五韻 [劉禹錫]
- 同德閣期元侍御、李博士不至,各投贈(zèng)二首 [韋應(yīng)物]
- 玉人歌 [楊炎正]
- 贈(zèng)別元十八協(xié)律六首(桂林伯,桂管觀察使裴行立也) [韓愈]
- 冬夕喜友生至 [李咸用]
- 享太廟樂(lè)章。大成舞 [魏徵]
- 貽終南山隱者 [許渾]
古文典籍
- 「詩(shī)經(jīng)」
- 「論語(yǔ)」
- 「史記」
- 「周易」
- 「易傳」
- 「左傳」
- 「大學(xué)」
- 「中庸」
- 「尚書」
- 「禮記」
- 「周禮」
- 「孟子」
- 「老子」
- 「吳子」
- 「荀子」
- 「莊子」
- 「墨子」
- 「管子」
- 「列子」
- 「宋書」
- 「漢書」
- 「晉書」
- 「素書」
- 「儀禮」
- 「周書」
- 「梁書」
- 「隋書」
- 「陳書」
- 「魏書」
- 「孝經(jīng)」
- 「將苑」
- 「南齊書」
- 「北齊書」
- 「新唐書」
- 「后漢書」
- 「南史」
- 「司馬法」
- 「水經(jīng)注」
- 「商君書」
- 「尉繚子」
- 「北史」
- 「逸周書」
- 「舊唐書」
- 「三字經(jīng)」
- 「淮南子」
- 「六韜」
- 「鬼谷子」
- 「三國(guó)志」
- 「千字文」
- 「傷寒論」
- 「反經(jīng)」
- 「百家姓」
- 「菜根譚」
- 「弟子規(guī)」
- 「金剛經(jīng)」
- 「論衡」
- 「韓非子」
- 「山海經(jīng)」
- 「戰(zhàn)國(guó)策」
- 「地藏經(jīng)」
- 「冰鑒」
- 「圍爐夜話」
- 「六祖壇經(jīng)」
- 「睡虎地秦墓竹簡(jiǎn)」
- 「資治通鑒」
- 「續(xù)資治通鑒」
- 「夢(mèng)溪筆談」
- 「舊五代史」
- 「文昌孝經(jīng)」
- 「四十二章經(jīng)」
- 「呂氏春秋」
- 「了凡四訓(xùn)」
- 「三十六計(jì)」
- 「徐霞客游記」
- 「黃帝內(nèi)經(jīng)」
- 「黃帝四經(jīng)」
- 「孫子兵法」
- 「孫臏兵法」
- 「本草綱目」
- 「孔子家語(yǔ)」
- 「世說(shuō)新語(yǔ)」
- 「貞觀政要」
- 「顏氏家訓(xùn)」
- 「容齋隨筆」
- 「文心雕龍」
- 「農(nóng)桑輯要」
- 「搜神記」
熱門名句
- 郵亭無(wú)人處,聽(tīng)檐聲不斷,困眠初熟
- 山不厭高,海不厭深
- 荷花嬌欲語(yǔ),愁殺蕩舟人
- 團(tuán)扇,團(tuán)扇,美人病來(lái)遮面
- 馬毛縮如蝟,角弓不可張
- 燕塞雪,片片大如拳
- 閣雪云低,卷沙風(fēng)急,驚雁失序