折楊柳歌辭如何讀(折楊柳歌辭怎么讀)
很多朋友對于折楊柳歌辭如何讀和折楊柳歌辭怎么讀不太懂,今天就由小編來為大家分享,希望可以幫助到大家,下面一起來看看吧!
此夜曲中聞折柳,何人不起故園情中的“折”讀zhe 還是she
zhe二聲
古人送別的時候折下柳枝表示留戀惜別之情,“柳”表“留”
李白的此夜曲中聞折柳的折的拼音是she還是zhe
zhe,第二聲,古人有折柳送別的風俗,最早出現在漢樂府《折楊柳歌辭》第一中。折柳”一詞寓含“惜別懷遠”之意。我國的古代,親朋好友一旦分離,送行者總要折一支柳條贈給遠行者。
宋朝著名詞作家趙崇嶓有《折柳詞》:
行人須折柳,
折取最長條。
明日天涯路,
無人看舞腰。
此夜曲中聞折柳中,折的讀音
此夜曲中聞折柳的折字讀zhé。
漢字“折”,有shé,zhé,zhē三個讀音。
1、讀作“zhē”時表示翻轉,倒騰的意思。
2、讀作“zhé”時有斷,弄斷或彎轉,屈曲等意義。
3、作“shé”音時則表示“斷”、“虧損”等意思。另外也可作姓氏,讀作“shé”。
詳細解釋:
1、zhē
翻轉,倒騰:折騰。折跟頭。折個兒。
2、zhé
(1)斷,弄斷:折斷。折桂(喻科舉及第)。折戟沉沙(形容慘重的失敗)。
(2)幼年死亡:夭折。
(3)彎轉,屈曲:曲折。轉折。周折。折中(對不同意見采取調和態度。亦作“折衷”)。
3、shé
(1)斷,繩子折了,腿折了。
(2)虧損:折本生意。
(3)姓。
擴展資料:
出自唐代李白的《春夜洛城聞笛 / 春夜洛陽城聞笛》。
原文:
誰家玉笛暗飛聲,散入春風滿洛城。
此夜曲中聞折柳,何人不起故園情。
譯文:
是誰家的庭院,飛出幽隱的玉笛聲?融入春風中,飄滿洛陽古城。
客居之夜聽到《折楊柳》的樂曲,誰又能不生出懷戀故鄉的深情?
創作背景:
這首詩是公元734年(唐玄宗開元二十二年)或公元735年(唐玄宗開元二十三年)李白游洛陽時所作。當時李白客居洛城,大概正在客棧里,偶然聽到笛聲而觸發思鄉之情,所以寫下此詩。
折楊柳歌辭如何讀的介紹就聊到這里吧,感謝你花時間閱讀本站內容,更多關于折楊柳歌辭怎么讀、折楊柳歌辭如何讀的信息別忘了在本站進行查找喔。
版權聲明:本站發布此文出于傳遞更多信息之目的,并不代表本站贊同其觀點和對其真實性負責,請讀者僅作參考,并請自行核實相關內容。本站僅提供信息存儲空間服務,不擁有所有權,不承擔相關法律責任。