泊船瓜洲瓜洲是哪里 泊船瓜洲瓜洲是哪里?
本篇文章給大家談?wù)劜创现薰现奘悄睦铮约安创现薰现奘悄睦?對(duì)應(yīng)的知識(shí)點(diǎn),希望對(duì)各位有所幫助,不要忘了收藏本站喔。
泊船瓜洲指的是現(xiàn)在的哪里
《泊船瓜洲》指的是現(xiàn)在江蘇省揚(yáng)州市邗江區(qū)瓜洲鎮(zhèn),《泊船瓜洲》是北宋文學(xué)家王安石創(chuàng)作的一首七言絕句。這首詩(shī)不僅借景抒情,寓情于景,而且在敘事上也富有情致,境界開(kāi)闊,格調(diào)清新。全詩(shī)為:京口瓜洲一水間,鐘山只隔數(shù)重山。春風(fēng)又綠江南岸,明月何時(shí)照我還?
《泊船瓜洲》這首詩(shī)第鏈祥一句通過(guò)寫京口和瓜洲距離之短及船行之快,流露出一種輕松、愉悅的心情;第二句寫詩(shī)人回望居住地鐘山,產(chǎn)生依依不舍之情;第三句描寫了春意盎然的江南景色;最后以疑問(wèn)語(yǔ)氣結(jié)尾,再一次強(qiáng)調(diào)了對(duì)故鄉(xiāng)的思念。
詩(shī)歌開(kāi)篇寫景,既兼具比興,更通過(guò)夸張將空間的近與時(shí)間的久構(gòu)成了有力的反差,直逼出末尾“明月何時(shí)照我還”的情感迸發(fā),大有銀瓶乍破之勢(shì)。
作者簡(jiǎn)行瞎介:王安石(1021—1086年),字介甫,檔喚空號(hào)半山,北宋撫州臨川(今屬江西撫州)人。慶歷年間進(jìn)士。宋仁宗嘉祐三年(1058年)曾上萬(wàn)言書(shū),主張改革政治。治平四年(1067年),宋神宗即位,知江寧府(今江蘇南京),旋召為翰林學(xué)士。
王安石《泊船瓜洲》中的瓜州隸屬于
“春風(fēng)又綠江南岸,明月拆悄何時(shí)照我還?”出自王安石的詩(shī)作《泊船瓜洲跡御改》,其姿判中瓜洲是現(xiàn)在的鎮(zhèn)江,隸屬于今天的揚(yáng)州。
王安石詩(shī)詞泊船瓜洲中的瓜洲與甘肅省瓜洲縣是同一個(gè)地方嗎?
不是同一個(gè)地方。王安石詩(shī)詞的“瓜洲”是指現(xiàn)在的江蘇揚(yáng)州。
《泊船瓜洲》
宋代:王安石
京口瓜洲一水間,鐘山只隔數(shù)重山。
春風(fēng)又綠江南岸,明月何時(shí)照我還。
譯文:站在瓜洲渡口,放眼南望,京口和瓜洲之間只隔著一條長(zhǎng)江,我所居住的鐘山隱沒(méi)在幾座山巒的后面。暖和的春風(fēng)又一次吹綠了江南的田野,明月什么時(shí)候才能照著我回到鐘山下的家里?
詞句注釋
1、泊(bó)船:停船。泊:停泊,指停泊靠岸。京口:古城名,故址在江蘇鎮(zhèn)江市。瓜洲:鎮(zhèn)名,在長(zhǎng)江北岸,揚(yáng)州南郊,即今揚(yáng)州市南部長(zhǎng)江邊,京杭運(yùn)河分支入江處。
2、一水間:指一水相隔之間。一水:一條河。古人除將黃河特稱為“河”,長(zhǎng)江特稱為“江”之外,大多數(shù)情況戚螞差下稱河流為“水”,如汝水、漢水、浙水、湘水、澧水等。這里的“一水”指長(zhǎng)江。鐘山:今南京市紫金山。綠:吹綠,拂綠。還:回。
擴(kuò)物棚展資料
這首詩(shī)是王安石晚期所作,但具體時(shí)間一直存有爭(zhēng)議。一說(shuō)詩(shī)人赴京任翰林學(xué)士途經(jīng)瓜洲詩(shī)興大發(fā),一說(shuō)詩(shī)人首次罷相離京時(shí)的抑郁寡歡之筆,還有一說(shuō)是詩(shī)人再次赴京拜相時(shí)路經(jīng)故地而寫。
詩(shī)的后兩句“春風(fēng)又綠江南岸,明月何時(shí)照我還”,單就字面意思,可翻譯為:溫和的春風(fēng)又吹綠了江南的田野,可是,天上的明月,你什么時(shí)候才能照著我回家呢。但詩(shī)人不只是滿腹經(jīng)綸的文學(xué)家,他還是獨(dú)具只眼的政治家。
并且他主張文學(xué)應(yīng)為社會(huì)服務(wù),注重寫實(shí),并高皮且一直希望實(shí)現(xiàn)自己的政治理想,而這種想法已經(jīng)深入詩(shī)人的骨髓。赴京上任便離自己的政治抱負(fù)更近了一步。
作為一個(gè)心中總為國(guó)為民的人,內(nèi)心應(yīng)該是欣喜的,雀躍的,因要遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)而有的離愁別緒可能不太符合詩(shī)人內(nèi)心真正的想法。
所以,第二種說(shuō)法里的創(chuàng)作時(shí)間好像更與詩(shī)人的心情相符,而最后一句中的“還”翻譯為“回來(lái)”比“回家”似乎更為妥當(dāng)一些,暗暗隱喻希望自己重返京城繼續(xù)推行新政。
參考資料來(lái)源:百度百科-泊船瓜洲
泊船瓜洲的瓜州是哪里
《泊船瓜洲》的瓜州在長(zhǎng)江北岸,揚(yáng)州南郊,即今揚(yáng)悔孫州市南部長(zhǎng)江邊,京杭運(yùn)河分支入江處。《泊船瓜洲》是北宋文學(xué)家王安石創(chuàng)作的一首七言絕句。詩(shī)中首句通過(guò)寫京口和瓜洲距離之短及船行之快,櫻枯流露出一種輕松,愉悅的心情。
作者王安石字介甫,號(hào)半山,北宋撫州臨川人。慶歷年間進(jìn)碧頌鏈?zhǔn)俊K稳首诩蔚v三年曾上萬(wàn)言書(shū),主張改革政治。治平四年宋神宗即位,王安石從知江寧府旋召為翰林學(xué)士。
OK,本文到此結(jié)束,希望對(duì)大家有所幫助。
版權(quán)聲明:本站發(fā)布此文出于傳遞更多信息之目的,并不代表本站贊同其觀點(diǎn)和對(duì)其真實(shí)性負(fù)責(zé),請(qǐng)讀者僅作參考,并請(qǐng)自行核實(shí)相關(guān)內(nèi)容。本站僅提供信息存儲(chǔ)空間服務(wù),不擁有所有權(quán),不承擔(dān)相關(guān)法律責(zé)任。