南朝寺多少樓臺煙雨中,南朝寺,多少樓臺煙雨中
很多朋友對于南朝寺多少樓臺煙雨中和南朝寺,多少樓臺煙雨中不太懂,今天就由小編來為大家分享,希望可以幫助到大家,下面一起來看看吧!
南朝什么寺,多少樓臺煙雨中?
原詩句是“南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中”。出自唐代詩人杜牧的《江南春·千里鶯啼綠映紅》。
原詩:
千里鶯啼綠映紅,水村山郭酒旗風。
南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中。
譯文:
春天悄悄地來臨了,遼闊的江南大地上,黃鶯在歡快地歌唱,茂密的綠葉映襯著鮮艷的紅花。水邊的村莊里,山腳下的小城中,隨處都是迎風招展的酒家店招。南朝時建造的許多雄偉寺院,留下了數不清的亭臺樓閣,矗立在煙霧一般的蒙蒙細雨中。
《江南春》賞析
這是一首帶有諷喻意味的借景抒情之作。本詩以鶯啼燕語、綠葉紅花、水村山郭、春風酒旗等景物表現出一片旖旎的江南春色。此詩有靜有動,有聲有色,可以見到江南春景多么嫵媚迷人。后兩句抒發感懷:昔日繁華的南朝所建的數以百計的寺宇,如今卻都掩映在茫茫煙雨之中。
包含著對南朝迷信佛教、廣建佛寺的譏諷,寄托了興亡之感。本詩寫景從大處落筆,手法簡練,用筆概括。而抒情也在寫景之中,以景物托出意境。這些就是此詩寫景抒情的藝術特色。
“南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中”,這句話是什么意思?
“南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中”這句詩出至杜牧的《江南春》。大家上小學時都學過這首詩,也被老師要求全片背誦,這足可見它的經典程度了。這兩句含義其實非常通俗直白,意思是南朝曾經留下來那么多古剎佛寺,如今有多少亭臺樓閣籠罩在朦朧煙雨之中呢?這是一句簡單的抒情之語,既表達詩人對江南盛景的神往,有體現出了對歷史變遷,世事無常的感嘆。不過要對其進行具體賞析,先要了解全文。
千里鶯啼綠映紅,水村山郭酒旗風。南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中。
江南沃土千里,美不勝收。鶯鶯燕燕,啁啾不止。花紅草綠,生機勃勃,到處展現出盎然春色。近看有村莊臨水,有城郭依山,眼前到處是迎風招展的酒旗。試想曾經的南朝留下了那么多古剎佛寺 ,現在這些亭臺樓閣有多少籠罩在朦朧煙雨中呢?
這首詩千百年來之所以被人廣為傳頌,主要還是詩人給大家描繪出了一幅絢爛生動的畫卷。他用各種不同意象不斷調動讀者腦海里的畫面感,這里的景物有遠有近,有虛有實,有動有靜,每個人都被深深吸引了進去,仿佛置身于那春意盎然,煙雨朦朧的江南沃土。就在大家沉醉其中時,詩人及時將人拉回來,用一句抒情之語引發大家思考,最終做到了情與景交融。
江南曾經那么繁華美麗,各種佛剎古寺數不勝數,可現在又有多少籠罩在朦朧煙雨中。這里不深究詩人是否有借古諷今的意圖,但他確實有把那絢爛盛景描摹出來,南朝的繁華也通過古寺數量體現得淋漓盡致。不過這一切都已經隨風而逝,因為這些亭臺樓閣都被煙雨籠罩,這里顯然是在感概歲月變遷,歷史流轉。任何繁華都難以長久,時間車輪只會不斷向前,詩人表現出了“頓悟”,“超脫”的思想。
南朝什么寺多少樓臺煙雨中?
南朝(四百八十)寺,多少樓臺煙雨中。
出自:唐代杜牧的《江南春》
千里鶯啼綠映紅,水村山郭酒旗風。
南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中。
翻譯:遼闊的江南,到處鶯歌燕舞,綠樹紅花相映,水邊村寨山麓城郭處處酒旗飄動。南朝遺留下的許多座古寺, 如今有多少籠罩在這蒙朧煙雨之中。
《江南春》作品賞析
杜牧特別擅長于在寥寥四句二十八字中,描繪一幅幅絢麗動人的圖畫,呈現一種深邃幽美的意境,表達一縷縷含蓄深蘊的情思,給人以美的享受和思的啟迪。
《江南春》反映了中國詩歌與繪畫中的審美是超越時空的、淡泊灑脫的、有著儒釋道與禪宗“頓悟”的思想,而它們所表現的多為思舊懷遠、歸隱、寫意的詩情。
END,本文到此結束,如果可以幫助到大家,還望關注本站哦!
版權聲明:本站發布此文出于傳遞更多信息之目的,并不代表本站贊同其觀點和對其真實性負責,請讀者僅作參考,并請自行核實相關內容。本站僅提供信息存儲空間服務,不擁有所有權,不承擔相關法律責任。