迷花不事君什么意思,想君應(yīng)不為花迷
今天給各位分享迷花不事君什么意思的知識(shí),其中也會(huì)對(duì)想君應(yīng)不為花迷進(jìn)行解釋,如果能碰巧解決你現(xiàn)在面臨的問(wèn)題,別忘了關(guān)注本站,現(xiàn)在開始吧!
迷花不事君
隨園散人的《李白傳》,文字如行云流水,又詩(shī)意盎然,讓人讀出一個(gè)真性情的詩(shī)仙來(lái)。
讀到李白贈(zèng)給孟浩然的詩(shī),尤為喜歡。
《贈(zèng)孟浩然》:
吾愛孟夫子,風(fēng)流天下聞。
紅顏棄軒冕,白首臥松云。
醉月頻中圣,迷花不事君。
高山安可仰,徒此挹清芬。
孟浩然終身不仕,醉心山水,隱逸山林,李白很欣賞他的散淡,從這首贈(zèng)詩(shī)中可見一斑。
李白始終執(zhí)著于功名,他希望自己功成后再身退。但終其一生,孜孜以求的功名,都未能如愿。
在被玄宗征召入京時(shí),李白也喜不自勝:“仰天大笑出門去,我輩豈是蓬蒿人”,以為此去可以大展宏圖,實(shí)現(xiàn)他濟(jì)世安民的理想,卻不料是做了皇帝身邊的“御用文人”。李白不久就厭倦了這種生活,后來(lái)被“賜金放還”,繼續(xù)他的詩(shī)酒生涯。
“安能摧眉折腰事權(quán)貴,使我不得開心顏”,李白又何嘗不是個(gè)“迷花不事君”的人?只是他比孟浩然多了些對(duì)功名的執(zhí)著,那是他想要去實(shí)現(xiàn)他的千秋偉業(yè)。
“迷花不事君”的人,是不汲汲于權(quán)貴的散淡之人,自是一股清流,在混濁的現(xiàn)實(shí)中保持著內(nèi)在生命的獨(dú)立和自由,如莊子,寧愿曳尾于涂中,也不愿去楚王那里當(dāng)差;如陶淵明,不愿為五斗米折腰向鄉(xiāng)里小兒,寧愿回歸田園“采菊東籬下,悠然見南山”……
不是每個(gè)人都在乎世俗意義上的那些成功,總有人要去追求不一樣的東西,他們“迷花不事君”,活出了自己的清醒與清澈。
《李白傳》中這樣寫道:“不過(guò),浮華塵世,畢竟還有人,在經(jīng)歷過(guò)世事滄桑后,仍舊保持最初的單純和恬淡。天性簡(jiǎn)單率真的人,就像看過(guò)人生百態(tài),也不會(huì)隨了流俗。”
欣賞這樣的人,也希望能做這樣的人……
“紅顏棄軒冕,白首臥松云,醉月頻中圣,迷花不事君”的解析是什么?
“紅顏棄軒冕,白首臥松云,醉月頻中圣,迷花不事君”的解析是:
本詩(shī)大致寫于開元二十七年(739),當(dāng)時(shí)李白寓居湖北安陸,經(jīng)常往來(lái)于襄陽(yáng)一帶,與比他年輩稍長(zhǎng)的孟浩然結(jié)下了深厚的友誼。詩(shī)中對(duì)孟浩然風(fēng)流儒雅的形象,淡泊名利的品格予以了贊頌,表現(xiàn)出詩(shī)人對(duì)孟浩然的敬仰之情以及與其思想感情上的共鳴。全詩(shī)自然流走,直抒胸臆,格調(diào)高古,意境深遠(yuǎn)。
高山安可仰,徒此揖清芬?!边@種崇高的思想境界如同巍巍高山,峻峭挺拔,怎么能夠仰望得到?只能是高山仰止,崇敬贊美您的純潔芳馨的品格。
李白贈(zèng)孟浩然醉月頻中圣迷花不事君全詩(shī)翻譯 贈(zèng)孟浩然賞析
1、贈(zèng)孟浩然
李白 〔唐代〕
吾愛孟夫子,風(fēng)流天下聞。
紅顏棄軒冕,白首臥松云。
醉月頻中圣,迷花不事君。
高山安可仰,徒此揖清芬。
2、譯文
我敬重孟先生的莊重瀟灑,他為人高尚風(fēng)流倜儻聞名天下。
少年時(shí)屏棄當(dāng)官不走仕途,一生閑云野鶴年老時(shí)仍在山間云中逍遙自在。
明月夜常常把酒臨風(fēng),飲清酒而醉,他不事君王沉醉于自然美景。
高山似的品格怎么能仰望著他?只有在此向您清高的人品致敬了!
醉月頻中圣迷花不事君的意思 醉月頻中圣迷花不事君的原文及翻譯
1、醉月頻中圣,迷花不事君翻譯:
明月夜常常飲酒醉得非常高雅,他不事君王迷戀花草胸懷豁達(dá)。
2、原文:《贈(zèng)孟浩然》
【作者】李白 【朝代】唐譯文對(duì)照
吾愛孟夫子,風(fēng)流天下聞。
紅顏棄軒冕,白首臥松云。
醉月頻中圣,迷花不事君。
高山安可仰,徒此揖清芬。
3、翻譯:
我非常敬愛孟老夫子,他為人高尚風(fēng)流倜儻聞名天下。少年時(shí)鄙視功名不愛官冕車馬,高齡白首又歸隱山林摒棄塵雜。明月夜常常飲酒醉得非常高雅,他不事君王迷戀花草胸懷豁達(dá)。高山挺立自嘆不可攀,只有跪拜贊美你高潔。
OK,本文到此結(jié)束,希望對(duì)大家有所幫助。
版權(quán)聲明:本站發(fā)布此文出于傳遞更多信息之目的,并不代表本站贊同其觀點(diǎn)和對(duì)其真實(shí)性負(fù)責(zé),請(qǐng)讀者僅作參考,并請(qǐng)自行核實(shí)相關(guān)內(nèi)容。本站僅提供信息存儲(chǔ)空間服務(wù),不擁有所有權(quán),不承擔(dān)相關(guān)法律責(zé)任。