大家好，今天本篇文章就來給大家分享岱宗夫如何齊魯青未了的意思，以及岱宗夫如何齊魯青未了的意思是對應的知識和見解，內(nèi)容偏長，大家要耐心看完哦，希望對各位有所幫助，不要忘了收藏本站喔。

岱宗夫如何，齊魯青未了一句什么意思？最好能再附上逐字翻譯！

岱宗：泰山亦名岱山或岱岳,在今山東省泰安市城北.古代以泰山為五岳之首,諸山所宗,故又稱“岱宗”.歷代帝王凡舉行封禪大典,皆在此山,這里指對泰山的尊稱.

夫：讀“fú”.發(fā)音詞,無實在意義,強調(diào)疑問語氣.

夫如何：怎么樣

齊、魯：古代齊魯兩國以泰山為界,齊國在泰山北,魯國在泰山南,即山東地區(qū).原是春秋戰(zhàn)國時代的兩個國名,故后世以齊魯大地代稱山東地區(qū).

青：指山色.

未了：不盡,不斷.

青未了：指郁郁蒼蒼的山色無邊無際,浩茫渾涵,難以盡言.

整句意思：五岳之首泰山的景象怎么樣?在齊魯大地上,那青翠的山色沒有盡頭

說說“岱宗夫如何”是什么意思，描繪“齊魯青未了”

岱宗夫如何：五岳之首的泰山怎么樣？

“齊魯青未了”沒有從海拔角度單純形容泰山之高，而是別出心裁地寫出自己的體驗──在古代齊魯兩大國的國境外還能望見遠遠橫亙在那里的泰山，以距離之遠來烘托出泰山之高。泰山之南為魯，泰山之北為齊，所以這一句描寫出的地理特點，在寫其他山岳時不能挪用。

出自：《望岳》唐代·杜甫

岱宗夫如何？齊魯青未了。

造化鐘神秀，陰陽割昏曉。

蕩胸生曾云，決眥入歸鳥。

會當凌絕頂，一覽眾山小。

翻譯：五岳之首的泰山的怎么樣？在齊魯大地上，那蒼翠的美好山色沒有盡頭。大自然把神奇秀麗的景象全都匯聚其中，山南山北陰陽分界，晨昏迥然不同。望著那升騰的層層云氣，心胸搖蕩；睜大眼睛遠望歸鳥回旋入山，眼角好像要裂開一樣。定要登上那最高峰，俯瞰在泰山面前顯得渺小的群山。

擴展資料

公元736年（開元二十四年），二十四歲的詩人開始過一種不羈的漫游生活。作者北游齊、趙（今河南、河北、山東等地），這首詩就是在漫游途中所作。

全詩以詩題中的“望”字統(tǒng)攝全篇，句句寫望岳，但通篇并無一個“望”字，而能給人以身臨其境之感，可見詩人的謀篇布局和藝術(shù)構(gòu)思是精妙奇絕的。這首詩寄托雖然深遠，但通篇只見登覽名山之興會，絲毫不見刻意比興之痕跡。若論氣骨崢嶸，體勢雄渾，更以后出之作難以企及。

齊魯青未了,岱宗夫如何.是什么意思？

岱宗夫如何？齊魯青未了。

岱宗：泰山亦名岱山或岱岳，在今山東省泰安市城北。古代以泰山為五岳之首，諸山所宗，故又稱“岱宗”。歷代帝王凡舉行封禪大典，皆在此山，這里指對泰山的尊稱。

夫：讀“fú”。發(fā)音詞，無實在意義，強調(diào)疑問語氣。

夫如何：怎么樣

齊、魯：古代齊魯兩國以泰山為界，齊國在泰山北，魯國在泰山南，即山東地區(qū)。原是春秋戰(zhàn)國時代的兩個國名,故后世以齊魯大地代稱山東地區(qū)。

青：指山色。

未了：不盡，不斷。

青未了：指郁郁蒼蒼的山色無邊無際，浩茫渾涵，難以盡言。

英文翻譯版

A VIEW OF TAISHAN

What shall I say of the Great Peak? --

The ancient dukedoms are everywhere green,

五岳之首泰山的景象怎么樣？在齊魯大地上,那青翠的山色沒有盡頭。

“岱宗夫如何，齊魯青未了。”的意思

齊魯青未了，岱宗夫如何的意思

望岳，是唐代著名詩人杜甫的名篇，該詩通過描繪泰山雄偉磅礴的氣象，熱情贊美了泰山高大巍峨的氣勢和神奇秀麗的景色，流露出了對祖國山河的熱愛之情，表達了詩人不怕困難、敢攀頂峰、俯視一切的雄心和氣概，以及卓然獨立、兼濟天下的豪情壯志。

泰山啊你究竟是何等的景象?從齊到魯都看不盡郁郁蒼蒼。

你凝聚著大自然的神奇秀美，把山北山南分成昏暗和明亮。

看那云氣迭起令人胸懷激蕩，極目遠望歸去的飛鳥更遼曠。

我一定要登上那泰山的峰頂，把那些低矮渺小的眾山環(huán)望。

OK，本文到此結(jié)束，希望對大家有所幫助。