孟子_盡心章句上第三十七節譯文及注釋
-
查閱典籍：《孟子》——「孟子·盡心章句上第三十七節」原文
譯文 孟子說：“養活別人而沒有愛，就象養豬一樣；雖然愛惜卻不恭敬，就象養禽獸一樣。所謂的恭敬，應該在禮物還沒有送來之前就有。如果只是表面恭恭敬敬而缺乏實質，那么君子就不能被虛假的表面所束縛。”
注釋拘：《莊子·秋水》：“井蛙不可以語于海者，拘于虛也。”《荀子·強國》：“執拘則最，得間則散。”《荀子·宥坐》：“其流也，埤下裾拘，必循其理。”《淮南子·泛論》：“而不肖者拘焉。”《漢書·司馬遷傳》：“使人拘而多畏。”這里用為束縛，限制之意。
孟子曰：“食而弗愛，豕交之也；愛而不敬，獸畜之也。恭敬者，幣之未將者也。恭敬而無實，君子不可虛拘。”
古文典籍
- 「詩經」
- 「論語」
- 「史記」
- 「周易」
- 「易傳」
- 「左傳」
- 「大學」
- 「中庸」
- 「尚書」
- 「禮記」
- 「周禮」
- 「孟子」
- 「老子」
- 「吳子」
- 「荀子」
- 「莊子」
- 「墨子」
- 「管子」
- 「列子」
- 「宋書」
- 「漢書」
- 「晉書」
- 「素書」
- 「儀禮」
- 「周書」
- 「梁書」
- 「隋書」
- 「陳書」
- 「魏書」
- 「孝經」
- 「將苑」
- 「南齊書」
- 「北齊書」
- 「新唐書」
- 「后漢書」
- 「南史」
- 「司馬法」
- 「水經注」
- 「商君書」
- 「尉繚子」
- 「北史」
- 「逸周書」
- 「舊唐書」
- 「三字經」
- 「淮南子」
- 「六韜」
- 「鬼谷子」
- 「三國志」
- 「千字文」
- 「傷寒論」
- 「反經」
- 「百家姓」
- 「菜根譚」
- 「弟子規」
- 「金剛經」
- 「論衡」
- 「韓非子」
- 「山海經」
- 「戰國策」
- 「地藏經」
- 「冰鑒」
- 「圍爐夜話」
- 「六祖壇經」
- 「睡虎地秦墓竹簡」
- 「資治通鑒」
- 「續資治通鑒」
- 「夢溪筆談」
- 「舊五代史」
- 「文昌孝經」
- 「四十二章經」
- 「呂氏春秋」
- 「了凡四訓」
- 「三十六計」
- 「徐霞客游記」
- 「黃帝內經」
- 「黃帝四經」
- 「孫子兵法」
- 「孫臏兵法」
- 「本草綱目」
- 「孔子家語」
- 「世說新語」
- 「貞觀政要」
- 「顏氏家訓」
- 「容齋隨筆」
- 「文心雕龍」
- 「農桑輯要」
- 「搜神記」
熱門名句
- 憑空怒浪兼天涌，不盡六朝聲
- 正見空江明月來，云水蒼茫失江路
- 扁舟一棹歸何處家在江南黃葉村
- 赤闌橋盡香街直，籠街細柳嬌無力
- 萬里乘云去復來，只身東海挾春雷
- 萬頃風濤不記蘇雪晴江上麥千車
- 笑時猶帶嶺梅香試問嶺南應不好