圍爐夜話_第二一四則譯文及注釋

查閱典籍：《圍爐夜話》——「圍爐夜話·第二一四則」原文

譯文

　　常見勤勉刻苦的人絕對不會得到癆病，而顯名聞達之士往往是勞苦出身，這便是盈則虧、消則長，也是大自然本有的道理。

注釋

　　癆疾：今言肺結核。

　　每見勤苦之人絕無癆疾，顯達之士多出寒門，此亦盈虛消長之機，自然這理也。