圍爐夜話_第一七二則譯文及注釋

查閱典籍：《圍爐夜話》——「圍爐夜話·第一七二則」原文

譯文

　　錢能為人造福，也能帶來禍害，有錢的人一定要明了這一點。藥能夠救人，也能夠殺人，用藥的人不能不謹慎。

注釋

　　福人：使人得福。

　　禍人：使人遭難。

　　錢能福人，亦能禍人，有錢者不可不知；藥能生人，亦能殺人，用藥者不可不慎。