圍爐夜話_第五則譯文及注釋

查閱典籍：《圍爐夜話》——「圍爐夜話·第五則」原文

譯文

　　處理事情的時候，要多替別人著想，看看是否會因自己的方便而使人不方便。讀書卻必須自己切實地用功。因為學問是自己的，別人并不能代讀。

注釋

　　代人作想：替他人設身處地著想；想想別人的處境。

　　切己；自己切實地。

　　處事要代人作想，讀書須切己用功。