《逸周書》·卷九·芮良夫解
-
芮伯若曰:“予小臣良夫,稽道謀告,天子惟民父母,致厥道,無遠(yuǎn)不服,無道,左右臣妾乃違。民歸于德,德則民戴,否則民讎。茲言允效與前不遠(yuǎn)。商紂不道,夏桀之虐肆無有家。嗚呼,惟爾天子嗣文武業(yè),惟爾執(zhí)政小子同先王之臣昏行□顧道,王不若,專利作威,佐亂進(jìn)禍,民將弗堪。治亂信乎,其行惟王,暨而執(zhí)政小子攸聞。古人求多聞以監(jiān)戒,不聞是惟弗知。除民害不惟民害,害民乃非后,惟其讎。后作類,后弗類,民不知后,惟其怨。民至億兆,后一而已,寡不敵眾,后其危哉。
“嗚呼!□□□如之。今爾執(zhí)政小子,惟以貪諛為事,不勤德以備難。下民胥怨,財(cái)力單竭,手足靡措,弗堪上,不其亂而。以予小臣良夫,觀天下有土之君,厥德不遠(yuǎn),罔有代德。時(shí)為王之患,其惟國人。嗚呼!惟爾執(zhí)政朋友小子其惟洗爾心、改爾行,克憂往愆,以保爾居。爾乃聵禍玩烖,遂弗悛,余未知王之所定,矧乃□□。惟禍發(fā)于人之攸忽,于人之攸輕,□不存焉。變之攸伏。爾執(zhí)政小子不圖善,偷生茍安,爵以賄成,賢智箝口,小人鼓舌,逃害要利,并得厥求,唯曰哀哉。
“我聞曰,以言取人,人飾其言;以行取人,人竭其行。飾言無庸,竭行有成。惟爾小子,飾言事王,黡蕃有徒。王貌受之,終弗獲用,面相誣蒙,及爾顛覆。爾自謂有余,予謂爾弗足。敬思以德,備乃禍難。難至而悔,悔將安及,無曰予為惟爾之禍也?!?/p>
『上一章』 『逸周書章節(jié)目錄』 『下一章』
-
逸周書 卷九芮良夫解譯文
周厲王失去道義,芮伯陳述他的警誡,史臣就此作《芮良夫》一文。芮伯這樣說:“我小臣良夫叩頭謹(jǐn)告天子:作為百姓的父母,只要盡到他的職責(zé),遠(yuǎn)方人沒有不服從的?!绻恢v道義,身邊的臣妾也…詳情
相關(guān)翻譯
相關(guān)賞析
熱門詩詞
- 磧中作 [岑參]
- 新歲贈(zèng)夢(mèng)得 [白居易]
- 二游詩。徐詩 [皮日休]
- 擬古三首(第一首一作長安古意) [顧況]
- 戴勝詞 [王建]
- 江神子·送元濟(jì)之歸豫章 [辛棄疾]
- 臨江仙(長愛碧蘭干影) [晏幾道]
古文典籍
- 「詩經(jīng)」
- 「論語」
- 「史記」
- 「周易」
- 「易傳」
- 「左傳」
- 「大學(xué)」
- 「中庸」
- 「尚書」
- 「禮記」
- 「周禮」
- 「孟子」
- 「老子」
- 「吳子」
- 「荀子」
- 「莊子」
- 「墨子」
- 「管子」
- 「列子」
- 「宋書」
- 「漢書」
- 「晉書」
- 「素書」
- 「儀禮」
- 「周書」
- 「梁書」
- 「隋書」
- 「陳書」
- 「魏書」
- 「孝經(jīng)」
- 「將苑」
- 「南齊書」
- 「北齊書」
- 「新唐書」
- 「后漢書」
- 「南史」
- 「司馬法」
- 「水經(jīng)注」
- 「商君書」
- 「尉繚子」
- 「北史」
- 「逸周書」
- 「舊唐書」
- 「三字經(jīng)」
- 「淮南子」
- 「六韜」
- 「鬼谷子」
- 「三國志」
- 「千字文」
- 「傷寒論」
- 「反經(jīng)」
- 「百家姓」
- 「菜根譚」
- 「弟子規(guī)」
- 「金剛經(jīng)」
- 「論衡」
- 「韓非子」
- 「山海經(jīng)」
- 「戰(zhàn)國策」
- 「地藏經(jīng)」
- 「冰鑒」
- 「圍爐夜話」
- 「六祖壇經(jīng)」
- 「睡虎地秦墓竹簡」
- 「資治通鑒」
- 「續(xù)資治通鑒」
- 「夢(mèng)溪筆談」
- 「舊五代史」
- 「文昌孝經(jīng)」
- 「四十二章經(jīng)」
- 「呂氏春秋」
- 「了凡四訓(xùn)」
- 「三十六計(jì)」
- 「徐霞客游記」
- 「黃帝內(nèi)經(jīng)」
- 「黃帝四經(jīng)」
- 「孫子兵法」
- 「孫臏兵法」
- 「本草綱目」
- 「孔子家語」
- 「世說新語」
- 「貞觀政要」
- 「顏氏家訓(xùn)」
- 「容齋隨筆」
- 「文心雕龍」
- 「農(nóng)桑輯要」
- 「搜神記」
熱門名句
- 古巖泉滴滴,幽谷鳥關(guān)關(guān)
- 玉帛朝回望帝鄉(xiāng),烏孫歸去不稱王
- 春悄悄,夜迢迢碧云天共楚宮遙
- 黃塵清水三山下,更變千年如走馬
- 載酒春情,吹簫夜約,猶憶玉嬌香軟
- 平皋行雁下,曲渚雙鳧出
- 嘆息聊自思,此生豈我情