《戰國策》·齊二·張儀事秦惠王
-
張儀事秦惠王?；萃跛溃渫趿?。左右惡張儀，曰：“儀事先王不忠。”言未已，齊讓又至。
張儀聞之，謂武王曰：“儀有愚計，愿效之王?！蓖踉唬骸澳魏?”曰：“為社稷計者，東方有大變，然后王可以多割地。今齊王甚憎張儀，儀之所在，必舉兵而伐之。故儀愿乞不肖身而之梁，齊必舉兵而伐之。齊、梁之兵連于城下，不能相去，王以其間伐韓，入三川，出兵函谷而無伐，以臨周，祭器必出，挾天子，案圖籍，此王業也。”王曰：“善?！蹦司吒镘嚾?，納之梁。
齊果舉兵伐之。梁王大怒。張儀曰：“王勿患，請令罷齊兵?！蹦耸蛊渖崛笋T喜之楚，藉使之齊。齊、楚之事已畢，因謂齊王：“王甚憎張儀，雖然，厚矣王之托儀于秦王也。”齊王曰：“寡人甚憎張儀，儀之所在，必舉兵伐之，何以托儀也?”對曰：“是乃王之托儀也。儀之出秦，因與秦王約曰：‘為王計者，東方有大變，然后王可以多割地。齊王甚憎儀，儀之所在，必舉兵伐之。故儀愿乞不肖身而之梁，齊必舉兵伐梁。梁、齊之兵連于城下不能去，王以其間伐韓，入三川，出兵函谷而無伐，以臨周，祭器必出，挾天子，案圖籍，是王業也。’秦王以為然，與革車三十乘而納儀于梁。而果伐之，是王內自罷而伐與國，廣鄰敵以 自臨，而信儀于秦王也。此臣之所謂托儀也?！蓖踉唬骸吧啤！蹦酥?。
『上一章』 『戰國策章節目錄』 『下一章』
-
戰國策 齊二張儀事秦惠王譯文
張儀侍奉秦惠王,惠王死，武王即位。武王的左右近臣乘機毀謗張儀，指責他過去不忠于惠王。禍不單行，齊王這時又派使者前來譴責武王，說他不該重用張儀。張儀聽說這些事后，跑來對武王說：“臣有…詳情 -
張儀事秦惠王評析
張儀不僅謀略深厚而且反應敏捷，對待禍患很快想出了應變對策。張儀為國家利益四處穿梭、施展計謀、活動能量特別巨大，因此樹敵很多，國內外幾成眾矢之的。張儀也深知自己是個是非之身、紛爭之源…詳情
相關翻譯
相關賞析
熱門詩詞
- 送人歸江寧 [岑參]
- 贈李十六 [錢起]
- 古薄命妾 [孟郊]
- 永遇樂（次韻吊青樓） [高觀國]
- 歲夜喜魏萬成、郭夏雪中相尋 [劉長卿]
- 明妃曲二首（明妃初出漢宮時） [王安石]
- 吳七郎中山人，待制班中，偶贈絕句 [白居易]
古文典籍
- 「詩經」
- 「論語」
- 「史記」
- 「周易」
- 「易傳」
- 「左傳」
- 「大學」
- 「中庸」
- 「尚書」
- 「禮記」
- 「周禮」
- 「孟子」
- 「老子」
- 「吳子」
- 「荀子」
- 「莊子」
- 「墨子」
- 「管子」
- 「列子」
- 「宋書」
- 「漢書」
- 「晉書」
- 「素書」
- 「儀禮」
- 「周書」
- 「梁書」
- 「隋書」
- 「陳書」
- 「魏書」
- 「孝經」
- 「將苑」
- 「南齊書」
- 「北齊書」
- 「新唐書」
- 「后漢書」
- 「南史」
- 「司馬法」
- 「水經注」
- 「商君書」
- 「尉繚子」
- 「北史」
- 「逸周書」
- 「舊唐書」
- 「三字經」
- 「淮南子」
- 「六韜」
- 「鬼谷子」
- 「三國志」
- 「千字文」
- 「傷寒論」
- 「反經」
- 「百家姓」
- 「菜根譚」
- 「弟子規」
- 「金剛經」
- 「論衡」
- 「韓非子」
- 「山海經」
- 「戰國策」
- 「地藏經」
- 「冰鑒」
- 「圍爐夜話」
- 「六祖壇經」
- 「睡虎地秦墓竹簡」
- 「資治通鑒」
- 「續資治通鑒」
- 「夢溪筆談」
- 「舊五代史」
- 「文昌孝經」
- 「四十二章經」
- 「呂氏春秋」
- 「了凡四訓」
- 「三十六計」
- 「徐霞客游記」
- 「黃帝內經」
- 「黃帝四經」
- 「孫子兵法」
- 「孫臏兵法」
- 「本草綱目」
- 「孔子家語」
- 「世說新語」
- 「貞觀政要」
- 「顏氏家訓」
- 「容齋隨筆」
- 「文心雕龍」
- 「農桑輯要」
- 「搜神記」