《戰(zhàn)國策》·秦五·濮陽人呂不韋賈于邯鄲
-
濮陽人呂不韋賈于邯鄲,見秦質(zhì)子異人,歸而謂父曰:“耕田之利幾倍?”曰:“十倍。”“珠玉之贏幾倍?”曰:“百倍。”“立國家之主贏幾倍?”曰:“無數(shù)。”曰:“今力田疾作,不得暖衣余食;今建國立君,澤可以遺世。愿往事之。”
秦之異人質(zhì)于趙,處于(戶卯)城。故往說之口:“子傒有承國之業(yè),又有母在中。今子無母于中,外托于不可知之國,一日倍約,自為糞土。今子聽吾計事,求歸,可以有秦國。吾為子使秦,必來請子。”
乃說秦王后弟陽泉君曰:“君之罪至死,君知之乎?君之門下無不居高尊位,太子門下無貴者。君之府藏珍珠寶玉,君之駿馬盈外廄,美女充后庭。王之春秋高,一日山陵崩,太子用事,君危于累卵,而不壽于朝生。說有可以一切而使君富貴千萬歲,其寧于太山四維,必無危亡之患矣。”陽泉君避席,請聞其說。不韋曰:“王年高矣,王后無子,子傒有承國之業(yè),士倉又輔之。王一日山陵崩,子傒立,士倉用事,王后之門,必生蓬蒿。子異人賢材也,棄在于趙,無母于內(nèi),引領(lǐng)西望,而愿一得歸。王后誠請而立之,是子異人無國而有國,王后無子而有子也。”陽泉君曰:“然。”入說王后,王后乃請趙而歸之。
趙未之遣,不韋說趙曰:“子異人,秦之寵子也,無母于中,王后欲取而子之。使秦而欲屠趙,不顧一子而留計,是抱空質(zhì)也。若使子異人歸而得立,趙厚送遣之,是不敢倍德畔施,是自為德講。秦王老矣,一日晏駕,雖有子異人,不足以結(jié)秦。”趙乃遣之。
異人至,不韋使楚服而見。王后悅其狀,高其知,曰:“吾楚人也。”而自子之,乃變其名曰楚,王使子誦,子曰:“少棄捐在外,嘗無師傅所教學,不習于誦。”王罷之,乃留止。間曰:“陛下嘗軔車于趙矣,趙之豪桀,得知名者不少。今大王反國,皆西面而望。大王無一公之使以存之,臣恐其皆有怨心。使邊境早閉晚開。”王以為然,奇其計。王后勸立之。王乃召相,令之曰:“寡人子莫若楚。”立以為太子。
子楚立,以不韋為相,號曰文信侯,食藍田十二縣。王后為華陽太后,諸侯皆致秦邑。
『上一章』 『戰(zhàn)國策章節(jié)目錄』 『下一章』
-
戰(zhàn)國策 秦五濮陽人呂不韋賈于邯鄲譯文
濮陽商人呂不韋到邯鄲去做買賣,見到秦國入趙為質(zhì)的公子異人,回家便問父親:“農(nóng)耕獲利幾何?”其父親回答說:“十倍吧。”他又問:“珠寶買賣贏利幾倍?”答道:“一百倍吧。”他又問:“如果…詳情 -
濮陽人呂不韋賈于邯鄲評析
呂不韋是中國歷史上的一個奇人,他的謀略和口才都是中國歷史人物中第一流的。他憑著一人之力、三寸不爛之舌,就促成了自己終生的榮華富貴。他是那種善于進行大的策劃、善于實施和完成這個策劃的…詳情
相關(guān)翻譯
相關(guān)賞析
熱門詩詞
- 贈友人罷舉赴辟命 [杜荀鶴]
- 安吉崔明甫山院聯(lián)句一首 [皎然]
- 越中秋懷 [李白]
- 暇日感懷因寄同院吳蛻拾遺 [羅隱]
- 寄薛三郎中(據(jù)) [杜甫]
- 渡漢江(一作戴叔倫詩,題作江行) [丘為]
- 長相思·雨 [萬俟詠]
古文典籍
- 「詩經(jīng)」
- 「論語」
- 「史記」
- 「周易」
- 「易傳」
- 「左傳」
- 「大學」
- 「中庸」
- 「尚書」
- 「禮記」
- 「周禮」
- 「孟子」
- 「老子」
- 「吳子」
- 「荀子」
- 「莊子」
- 「墨子」
- 「管子」
- 「列子」
- 「宋書」
- 「漢書」
- 「晉書」
- 「素書」
- 「儀禮」
- 「周書」
- 「梁書」
- 「隋書」
- 「陳書」
- 「魏書」
- 「孝經(jīng)」
- 「將苑」
- 「南齊書」
- 「北齊書」
- 「新唐書」
- 「后漢書」
- 「南史」
- 「司馬法」
- 「水經(jīng)注」
- 「商君書」
- 「尉繚子」
- 「北史」
- 「逸周書」
- 「舊唐書」
- 「三字經(jīng)」
- 「淮南子」
- 「六韜」
- 「鬼谷子」
- 「三國志」
- 「千字文」
- 「傷寒論」
- 「反經(jīng)」
- 「百家姓」
- 「菜根譚」
- 「弟子規(guī)」
- 「金剛經(jīng)」
- 「論衡」
- 「韓非子」
- 「山海經(jīng)」
- 「戰(zhàn)國策」
- 「地藏經(jīng)」
- 「冰鑒」
- 「圍爐夜話」
- 「六祖壇經(jīng)」
- 「睡虎地秦墓竹簡」
- 「資治通鑒」
- 「續(xù)資治通鑒」
- 「夢溪筆談」
- 「舊五代史」
- 「文昌孝經(jīng)」
- 「四十二章經(jīng)」
- 「呂氏春秋」
- 「了凡四訓」
- 「三十六計」
- 「徐霞客游記」
- 「黃帝內(nèi)經(jīng)」
- 「黃帝四經(jīng)」
- 「孫子兵法」
- 「孫臏兵法」
- 「本草綱目」
- 「孔子家語」
- 「世說新語」
- 「貞觀政要」
- 「顏氏家訓」
- 「容齋隨筆」
- 「文心雕龍」
- 「農(nóng)桑輯要」
- 「搜神記」
熱門名句
- 莫向西湖歌此曲,水光山色不勝悲
- 看蓬門秋草,年年破巷,疏窗細雨,夜夜孤燈
- 寂寞離亭掩,江山此夜寒
- 為君持酒勸斜陽,且向花間留晚照
- 人語西風,瘦馬嘶殘月
- 鳥無聲兮山寂寂,夜正長兮風淅淅
- 夜喧山門店,獨宿不安席