《百戰奇略》·第九卷·難戰
-
凡為將之道，要在甘苦共眾。如遇危險之地，不可舍眾而自全，不可臨難而茍免，護衛周旋，同其生死。如此，則三軍之士豈忘己哉？法曰：「見危難，無忘其眾。」
魏，曹操征孫權還，〔使〕張遼、樂進、李典將七千余人屯合肥。操征張魯，教與護軍薛悌書，題其函曰：「敵至乃發。」俄而，權帥眾圍合肥，乃發此教曰：「若孫權至者，張、李將軍出戰、樂將軍守城，護軍勿與戰。」諸將皆疑，遼曰：「公遠征在外，比敵至此，破我必矣，是以指教。及其未合，逆擊之，折其盛勢，以安眾心，然后可守也。勝負之機，在此一舉，諸君何疑？」李典意與遼同。于是，遼夜募敢從〔之士〕，得八百人，椎牛享士，明日大戰。平旦，遼披甲出戰，先登陷陣，殺賊數十人，斬二將，大呼自名，沖陣至權麾下。權大驚，眾未知所以，走登高。權以長戟自守，遼叱權下，權不敢動〔，望見遼所將眾少〕，乃聚兵圍遼數重，遼左右突圍，直前急擊，圍開，遼將麾下數十人得出，余眾呼號曰：「將軍棄舍我耶？」遼復入圍，拔出余眾，權軍無敢當者。自旦至日中，吳人奪氣。遼〔還〕修守備，眾心乃安，〔諸將〕悅服。權守合肥旬日，城不得拔，乃退。遼率諸將追擊，幾獲權。
『上一章』 『百戰奇略章節目錄』 『下一章』
-
百戰奇略 第九卷難戰譯文
大凡為將帥者的法則，最重要的在于能夠做到與部眾同甘共苦。如果遇到危險的地方，將帥不可以拋棄部眾而保全自己，不可以面臨危難而茍且偷生，應當保護部眾同敵人周旋，應當與士卒同生死共戰斗。…詳情 -
難戰解析
本篇以《難戰》為題，取義“危難”，旨在闡述將帥所應具備的思想品格及其表率作用的問題。它認為，身為將帥者，最重要的是要具有“甘苦共眾”的思想品格。特別是在危難之際，不可為了保全自身而…詳情
相關翻譯
相關賞析
熱門詩詞
- 寶禪師見訪 [貫休]
- 和王侍郎病中領度支，煩迫之馀，過西園書堂閑望 [權德輿]
- 悼孩子 [于鵠]
- 春暮思平泉雜詠二十首。瀑泉亭 [李德裕]
- 段秀才溪居送從弟游涇隴 [李洞]
- 贈題兜率寺閑上人院 [杜荀鶴]
- 尋道者所隱不遇（一作于鵠詩，題作訪隱者不遇） [竇鞏]
古文典籍
- 「詩經」
- 「論語」
- 「史記」
- 「周易」
- 「易傳」
- 「左傳」
- 「大學」
- 「中庸」
- 「尚書」
- 「禮記」
- 「周禮」
- 「孟子」
- 「老子」
- 「吳子」
- 「荀子」
- 「莊子」
- 「墨子」
- 「管子」
- 「列子」
- 「宋書」
- 「漢書」
- 「晉書」
- 「素書」
- 「儀禮」
- 「周書」
- 「梁書」
- 「隋書」
- 「陳書」
- 「魏書」
- 「孝經」
- 「將苑」
- 「南齊書」
- 「北齊書」
- 「新唐書」
- 「后漢書」
- 「南史」
- 「司馬法」
- 「水經注」
- 「商君書」
- 「尉繚子」
- 「北史」
- 「逸周書」
- 「舊唐書」
- 「三字經」
- 「淮南子」
- 「六韜」
- 「鬼谷子」
- 「三國志」
- 「千字文」
- 「傷寒論」
- 「反經」
- 「百家姓」
- 「菜根譚」
- 「弟子規」
- 「金剛經」
- 「論衡」
- 「韓非子」
- 「山海經」
- 「戰國策」
- 「地藏經」
- 「冰鑒」
- 「圍爐夜話」
- 「六祖壇經」
- 「睡虎地秦墓竹簡」
- 「資治通鑒」
- 「續資治通鑒」
- 「夢溪筆談」
- 「舊五代史」
- 「文昌孝經」
- 「四十二章經」
- 「呂氏春秋」
- 「了凡四訓」
- 「三十六計」
- 「徐霞客游記」
- 「黃帝內經」
- 「黃帝四經」
- 「孫子兵法」
- 「孫臏兵法」
- 「本草綱目」
- 「孔子家語」
- 「世說新語」
- 「貞觀政要」
- 「顏氏家訓」
- 「容齋隨筆」
- 「文心雕龍」
- 「農桑輯要」
- 「搜神記」
熱門名句
- 惠遠祠前晉溪水，翠葉銀花清見底
- 誰家女兒對門居，開顏發艷照里閭
- 接天蓮葉無窮碧，映日荷花別樣紅
- 一種相思，兩處閑愁
- 意長翻恨游絲短盡日相思羅帶緩
- 馬嘶人散后，秋風換、故園夢里
- 恐是仙家好別離，故教迢遞作佳期