《孟子》·離婁章句下·第二節(jié)

　　子產(chǎn)聽(tīng)鄭國(guó)之政，以其乘輿濟(jì)人于溱洧。

　　孟子曰：“惠而不知為政。歲十一月徒杠成，十二月輿梁成，民未病涉也。君子平其政，行辟人可也。焉得人人而濟(jì)之？故為政者，每人而悅之，日亦不足矣?！?/p>

『上一章』 『孟子章節(jié)目錄』 『下一章』

相關(guān)翻譯

孟子 離婁章句下第二節(jié)譯文及注釋

　　子產(chǎn)主持鄭國(guó)的國(guó)政，用自己坐的大馬車載行人渡過(guò)溱水和洧水?！　∶献诱f(shuō)：“子產(chǎn)這只是小恩惠而不懂得政治。在十一月份，搭好徒步行走的獨(dú)木橋；在十二月份，搭好可通行馬車的大橋，人…詳情

相關(guān)賞析

第二節(jié)讀解

舜愛(ài)民，周文王愛(ài)民，那么鄭國(guó)的執(zhí)政者子產(chǎn)是否也愛(ài)民呢？據(jù)傳說(shuō)，子產(chǎn)治國(guó)特別注意策略，他一方面照顧大貴族的利益，團(tuán)結(jié)依靠多數(shù)；一方面對(duì)個(gè)別貪暴過(guò)度的貴族斷然給以懲處，以維護(hù)政府威信?！?A href="http://www.pinswag.com/wenzhang/1760.html" target="_blank" rel="nofollow">詳情

第二節(jié)解析

諸葛亮說(shuō)：“治世以大德，不以小惠?！保ā度龂?guó)志》）裴注引《華陽(yáng)國(guó)志》）說(shuō)的正是孟子的意思。子產(chǎn)用自己乘坐的車子去幫助老百姓過(guò)河，這事在一般人看來(lái)是屬于愛(ài)人民的美德，因此傳為美談。但…詳情