《孟子》·梁惠王章句下·第十五節(jié)
-
滕文公問曰：“滕，小國(guó)也。竭力以事大國(guó)，則不得免焉。如之何則可？”
孟子對(duì)曰：“昔者大王居邠，狄人侵之。事之以皮幣，不得免焉；事之以犬馬，不得免焉；事之以珠玉，不得免焉。乃屬其耆老而告之曰：‘狄人之所欲者，吾土地也。吾聞之也：君子不以其所以養(yǎng)人者害人。二三子何患乎無君？我將去之。’去邠，逾梁山，邑于岐山之下居焉。邠人曰：‘仁人也，不可失也。’從之者如歸市。或曰：‘世守也，非身之所能為也。效死勿去。’君請(qǐng)擇于斯二者。”
『上一章』 『孟子章節(jié)目錄』 『下一章』
-
孟子 梁惠王章句下第十五節(jié)譯文及注釋
滕文公問道：“滕國(guó)是個(gè)小國(guó)，竭力去侍奉大國(guó)，卻不能免除威脅，怎么辦才好呢？” 孟子回答道：“從前，周太王居住在邠地，狄人侵犯那里。（周太王）拿皮裘絲綢送給狄人，不能免遭侵…詳情 -
第十五節(jié)讀解
似乎滕文公對(duì)于“為善”也是做不到的。于是孟子只好又舉出古公遷岐的例子。這等于是向滕文公出了兩個(gè)計(jì)策，一是效法古公太王遷徙以避強(qiáng)權(quán)，保存族人以圖東山再起。二是按一般人的做法，誓死捍衛(wèi)…詳情
相關(guān)翻譯
相關(guān)賞析
熱門詩(shī)詞
- 李皋試詩(shī) [何仲舉]
- 和兵部李尚書東亭詩(shī) [權(quán)德輿]
- 趙十四兄見訪 [王昌齡]
- 南鄉(xiāng)子·乘彩舫 [李珣]
- 暮冬送何秀才毗陵 [伍喬]
- 荒村（村落甚荒涼） [于謙]
- 寶鼎現(xiàn)（上元） [趙長(zhǎng)卿]
古文典籍
- 「詩(shī)經(jīng)」
- 「論語(yǔ)」
- 「史記」
- 「周易」
- 「易傳」
- 「左傳」
- 「大學(xué)」
- 「中庸」
- 「尚書」
- 「禮記」
- 「周禮」
- 「孟子」
- 「老子」
- 「吳子」
- 「荀子」
- 「莊子」
- 「墨子」
- 「管子」
- 「列子」
- 「宋書」
- 「漢書」
- 「晉書」
- 「素書」
- 「儀禮」
- 「周書」
- 「梁書」
- 「隋書」
- 「陳書」
- 「魏書」
- 「孝經(jīng)」
- 「將苑」
- 「南齊書」
- 「北齊書」
- 「新唐書」
- 「后漢書」
- 「南史」
- 「司馬法」
- 「水經(jīng)注」
- 「商君書」
- 「尉繚子」
- 「北史」
- 「逸周書」
- 「舊唐書」
- 「三字經(jīng)」
- 「淮南子」
- 「六韜」
- 「鬼谷子」
- 「三國(guó)志」
- 「千字文」
- 「傷寒論」
- 「反經(jīng)」
- 「百家姓」
- 「菜根譚」
- 「弟子規(guī)」
- 「金剛經(jīng)」
- 「論衡」
- 「韓非子」
- 「山海經(jīng)」
- 「戰(zhàn)國(guó)策」
- 「地藏經(jīng)」
- 「冰鑒」
- 「圍爐夜話」
- 「六祖壇經(jīng)」
- 「睡虎地秦墓竹簡(jiǎn)」
- 「資治通鑒」
- 「續(xù)資治通鑒」
- 「夢(mèng)溪筆談」
- 「舊五代史」
- 「文昌孝經(jīng)」
- 「四十二章經(jīng)」
- 「呂氏春秋」
- 「了凡四訓(xùn)」
- 「三十六計(jì)」
- 「徐霞客游記」
- 「黃帝內(nèi)經(jīng)」
- 「黃帝四經(jīng)」
- 「孫子兵法」
- 「孫臏兵法」
- 「本草綱目」
- 「孔子家語(yǔ)」
- 「世說新語(yǔ)」
- 「貞觀政要」
- 「顏氏家訓(xùn)」
- 「容齋隨筆」
- 「文心雕龍」
- 「農(nóng)桑輯要」
- 「搜神記」
熱門名句
- 身多疾病思田里，邑有流亡愧俸錢
- 歸鴻聲斷殘?jiān)票瘫炒把┞錉t煙直
- 覺來眄庭前，一鳥花間鳴
- 廄馬散連山，軍容威絕域
- 詩(shī)家清景在新春，綠柳才黃半未勻
- 夔府孤城落日斜，每依北斗望京華
- 敗荷零落，衰楊掩映，岸邊兩兩三三，浣沙游女