少年游·并刀如水注釋
-
并刀如水,吳鹽勝雪,纖手破新橙。錦幄初溫,獸煙不斷,相對坐調笙。
①并刀:并州出產的剪刀。如水:形容剪刀的鋒利。②吳鹽:吳地所出產的潔白細鹽。③幄:帳。④獸香:獸形香爐中升起的細煙。⑤誰行(háng):誰那里。⑥直是:就是。
低聲問向誰行宿,城上已三更。馬滑霜濃,不如休去,直是少人行。
并刀如水,吳鹽勝雪,纖手破新橙。錦幄初溫,獸煙不斷,相對坐調笙。①并刀:并州出產的剪刀。如水:形容剪刀的鋒利。②吳鹽:吳地所出產的潔白細鹽。③幄:帳。④獸香:獸形香爐中升起的細煙。⑤誰行(háng):誰那里。⑥直是:就是。
低聲問向誰行宿,城上已三更。馬滑霜濃,不如休去,直是少人行。