贈(zèng)賣(mài)松人譯文
-
入市雖求利,憐君意獨(dú)真。劚將寒澗樹(shù),賣(mài)與翠樓人。
你把松樹(shù)送到市場(chǎng)上去賣(mài),我贊賞你的好意。你想把耐寒的松樹(shù),賣(mài)給京城里的富貴人家。松樹(shù)的細(xì)葉能夠幾經(jīng)風(fēng)雪,但松花淡淡的,不算美麗。長(zhǎng)安里來(lái)只看重桃李芬芳的艷色,可憐這些松樹(shù)白白的染上六街的灰塵。
瘦葉幾經(jīng)雪,淡花應(yīng)少春。長(zhǎng)安重桃李,徒染六街塵。