大家好，今天本篇文章就來給大家分享京口什么一水間鐘山只隔數重山，以及對應的知識和見解，內容偏長，大家要耐心看完哦，希望對各位有所幫助，不要忘了收藏本站喔。

京口瓜洲一水間，鐘山只隔數重山。

這句詩的意思是：溫柔的春風又吹綠了大江南岸，天上的明月呀，你什么時候才能夠照著我回家呢？

全詩譯文：

京口和瓜洲不過一水之遙，鐘山也只隔著幾重青山。溫柔的春風又吹綠了大江南岸，天上的明月呀，你什么時候才能夠照著我回家呢？

原詩：

京口瓜洲一水間，鐘山只隔數重山。

春風又綠江南岸，明月何時照我還？

出處：宋·王安石《泊船瓜洲》

詩歌賞析

詩歌首二句寫他月下泊舟于瓜洲渡，和南岸的京口(今江蘇鎮江) 只有一水之隔，和自己的家——鐘山、也不過相隔幾重山巒、詩人仿佛隨手拈來，卻畫出一幅有近景、中景和遠景的長江夜泊圖，并透露出渴望歸家的心情。

三四句點出自己之所以急盼還家，是因為江南的春天已經來到了。“綠”字，據說作者曾先后用“到”、“過”、“入”、“滿”等十幾個字眼， 最后才改定為“綠”。

它把看不見摸不著的春風，轉換成了色彩鮮明的視覺形象，展現出春風過處，江南大地到處碧草如茵、滿目生機的景象。真是著一“綠”字，境界全出。

把“綠”字同春風連在一起，并非王安石首創。但王安石把“春風又綠”同“江南岸”連在起，傳達出江南春早的信息，說出人們對江南的共同美感，詩句平易而奇警，因此歷來被人當作煉字的范例。

“京口瓜洲一水間，鐘山只隔數重山”是什么意思？

“京口瓜洲一水間，鐘山只隔數重山”的意思：

京口和瓜洲不過一水之遙，鐘山也只隔著幾重青山。

1、原文

泊船瓜洲

宋代：王安石

京口瓜洲一水間，鐘山只隔數重山。

春風又綠江南岸，明月何時照我還？

2、翻譯：

京口瓜洲一水間，鐘山只隔數重山。

京口和瓜洲不過一水之遙，鐘山也只隔著幾重青山。

春風又綠江南岸，明月何時照我還？

溫柔的春風又吹綠了大江南岸，可是，天上的明月呀，你什么時候才能夠照著我回家呢？

3、賞析

詩以“泊船瓜洲”為題，點明詩人的立足點。首句“京口瓜洲一水間”寫了望中之景。詩人站在長江北岸瓜洲渡口放眼南望，看到了南岸的“京口”與這邊的“瓜洲”這么近，就一條江水的距離，不由地聯想到家園所在的鐘山也只隔幾座山了，也不遠了。次句“鐘山只隔數重山”暗示詩人歸心似箭的心情。

第三句為千古名句，再次寫景，點出了時令已經是春天，描繪了長江南岸的景色。“綠”字是吹綠的意思，是使動靜結合，用得絕妙。傳說王安石為用好這個字改動了十多次，從“到”“過”“入”“滿”等十多個動詞中最后選定了“綠”字。因為其它文字只表達春風的到來，卻沒表現春天到來后千里江岸一片新綠的景物變化。結句“明月何時照我還”，詩人眺望已久，不覺皓月初上，詩人用疑問的句式，想象出一幅“明月照我還”的畫面，進一步表現詩人思念家鄉的心情，表達了詩人的思鄉之情!

“京口瓜洲一水間，鐘山只隔數重山”的意思是什么？

意思是：京口和瓜洲不過一水之遙，鐘山也只隔著幾重青山。

溫柔的春風又吹綠了大江南岸，天上的明月呀，你什么時候才能夠照著我回家呢？

泊船瓜洲

【作者】王安石?【朝代】宋

京口瓜洲一水間，鐘山只隔數重山。

春風又綠江南岸，明月何時照我還？

擴展資料：

賞析

“京口瓜洲一水間”寫的是遠眺所見，詩人站在瓜洲渡口，放眼江南，看到“京口”與“瓜洲”這么近，中間只隔一條江水，由此聯想到家園所在的鐘山也只不過隔了幾座大山，也不遠了，于是水到渠成地就有了“鐘山只隔數重山”。

前者寫的是所見，而后者寫的是所想，這一想，就為讀者提供了豐富的形象再塑空間。同時，“鐘山只隔數重山”不僅寫了瓜洲與鐘山之間并不遙遠的距離，也流露了詩人思念家鄉的濃濃的情懷。

“春風又綠江南岸”不僅點出了時令已是春天，也不僅僅是描繪“江南岸”的春色，“又”字，深深地蘊含了詩人多年的企盼。春風吹過江南已不知多少次，江南的田野山川也不知綠了多少回，如今春風依舊，明月依然，思鄉之情也在，可是詩人自己又身在何處？

再看句中的 “綠”字，它也不單單是今年吹綠了“江南岸”，而是年復一年，不止一次地“綠”遍千山萬水，就連整個江南都被染出了靈氣，卻終究難以染綠游子此時的思鄉情結。

“明月何時照我還”是由“春風又綠江南岸”觸動詩人的思鄉情懷自然引發而來，詩人滿目新綠，想起春風已經不止一次吹綠大江南岸，可自己依然不知道什么時候才能回到久別的故鄉，不覺寄情于明月：皎潔的明月啊，你什么時候才能陪伴著我回歸故里呢？再次表達了詩人思念家鄉的深情。

京口瓜洲一水間，鐘山只隔數重山全詩

一、詩名：《泊船瓜洲》全詩如下：

京口瓜洲一水間，鐘山只隔數重山。

春風又綠江南岸，明月何時照我還。

二、擴展知識：

1、作品簡介：《泊船瓜洲》是北宋詩人王安石創作的一首七言絕句。其中名句“春風又綠江南岸，明月何時照我還”千百年來一直為人所傳頌。詩中“綠”字將無形的春風化為鮮明的形象，極其傳神。從字面上看，該詩是流露著對故鄉的懷念之情，大有急欲飛舟渡江回家和親人團聚的愿望，其實在字里行間也寓著他重返政治舞臺、推行新政的強烈欲望。

2、作者簡介：王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，號半山，人稱半山居士。謚號“文”，世稱王文公，自號臨川先生。封舒國公，后又改封荊國公，宋徽宗時追封為舒王。故世人又稱王荊公、舒王。北宋臨川縣城鹽埠嶺（今江西省撫州市臨川區鄧家巷）人，杰出的政治家、文學家、思想家、改革家。其詩“學杜得其瘦硬”，擅長于說理與修辭，善于用典故，風格遒勁有力，警辟精絕，也有情韻深婉的作品。 著有《臨川先生文集》，現有《王臨川集》、《臨川集拾遺》，著名散文《游褒禪山記》。今傳《臨川先生文集》、《王文公文集》。

“京口瓜洲一水間，鐘山只隔數重山。”

《泊船瓜洲》是北宋文學家王安石在途經瓜州時所寫。

《泊船瓜洲》作于王安石晚期，但對具體寫作時間卻存在爭議，具體主要有三種意見：

1、宋神宗熙寧元年（1068年），王安石應召自江寧府赴京任翰林學士，途經瓜洲所作；

2、神宗熙寧七年（1074年），王安石第一次罷相自京還金陵，途經瓜洲時所作；

3、神宗熙寧八年（1075年），王安石第二次拜相，自江寧赴京途經瓜洲時所作。

?

擴展資料

《泊船瓜洲》全詩以“泊船瓜洲”為題，點明詩人的立足點。首句“京口瓜洲一水間”寫了望中之景，詩人站在瓜洲渡口，放眼南望，看到了南邊岸上的“京口”與“瓜洲”這么近，中間隔一條江水。“一水間”三字，形容舟行迅疾，頃刻就到。

次句“鐘山只隔數重山”，以依戀的心情寫他對鐘山的回望，王安石于景祐四年（1037年）隨父王益定居江寧，從此江寧便成了他的息肩之地，第一次罷相后即寓居江寧鐘山。

“只隔”兩字極言鐘山之近在咫尺。把“數重山刀的間隔說得如此平常，反映了詩入對于鐘山依戀之深；而事實上，鐘山畢竟被“數重山”擋住了，因此詩人的視線轉向了江岸。

第三句“春風又綠江南岸”，描繪了江岸美麗的春色，寄托了詩人浩蕩的情思。

結句“明月何時照我還”，從時間上說，已是夜晚。詩人回望既久，不覺紅日西沉，皓月初上。隔岸的景物雖然消失在朦朧的月色之中，而對鐘山的依戀卻愈益加深。他相信自己投老山林，終將有日，故結尾以設問句式表達了這一想法。

關于京口什么一水間鐘山只隔數重山和的介紹到此就結束了，不知道你從中找到你需要的信息了嗎 ？如果你還想了解更多這方面的信息，記得收藏關注本站。