大家好，今天本篇文章就來給大家分享沁園春不喜輕裘翻譯哪里有，以及沁園春·詩不云乎對應的知識和見解，內(nèi)容偏長，大家要耐心看完哦，希望對各位有所幫助，不要忘了收藏本站喔。

沁園春辛棄疾原文及翻譯

《沁園春》辛棄疾原文如下：

靈山齊庵賦，時筑偃湖未成。疊嶂西馳，萬馬回旋，眾山欲東。正驚湍直下，跳珠倒濺；小橋橫截，缺月初弓。老合投閑，天教多事，檢校長身十萬松。

吾廬小，在龍蛇影外，風雨聲中。爭先見面重重，看爽氣、朝來三數(shù)峰。似謝家子弟，衣冠磊落；相如庭戶，車騎雍容。我覺其間，雄深雅健，如對文章太史公。新堤路，問偃湖何日，煙水蒙蒙?

《沁園春》辛棄疾翻譯如下：

重重疊疊的群山朝西方奔馳而去，突然又以萬馬回旋之勢掉頭向東。迅猛的飛瀑從山上傾瀉直下，回濺的水珠紛紛灑向半空。一座小橋橫跨在急流之上，就象新月初出，狀如彎弓。

我已經(jīng)成了年邁的人，活該閑著不被起用。老天爺偏偏又多事，讓我來管理這十萬株高大的青松。我的小茅屋就在龍蛇蟠曲的松樹影外，常常有風吹雨打松林的聲音傳入耳中。

重重山峰爭先恐后地露出面孔，它們帶著清爽的朝氣矗立晴空。群山就象瀟灑英俊的謝家子弟，衣冠鮮明，顯得大方莊重;又好比司馬相如的庭院，隨從的大批車馬優(yōu)雅從容。

我覺得它們奇?zhèn)サ淖藨B(tài)觀賞不盡，如同領略司馬遷雄深雅健的文風。偃湖的新堤已經(jīng)筑好，就不知何時能看到湖面煙水蒙蒙?

沁園春·不喜輕裘 宋 · 無名氏 哪位大神能解釋一下這首詞的意思？

沁園春·不喜輕裘

宋代：佚名

不喜輕裘，布衣芒履，任春與秋。傍人笑我生涯拙，塵寰碌碌，畢竟何求。物外蓬瀛，壺中方寸，論此宗風沒價酬。誰知道，無為快樂，不羨王侯。多謀轉(zhuǎn)使多愁。恰似吞他名利鉤?？慈涨靶┳由潦?，把天機喪盡，不肯抽頭。蜂為花忙，蛾因燈逝，只恁迷前忘后憂。嗟身事，莊周蝶夢，蝶夢莊周。

沁園春雪全詩翻譯

譯文如下：

北方的風光，千里冰封凍，萬里雪花飄。

望長城內(nèi)外，只剩下無邊無際白茫茫一片。整條黃河，立刻失去了波濤滾滾的水勢。

被白雪覆蓋的群山好像銀蛇在舞動，高原好像白象在奔跑，它們都想試著和老天爺比一下誰更高。

等到晴天的時候，看紅日和白雪交相輝映，格外嬌艷美好。

江山是如此的媚嬌，引得無數(shù)英雄競相傾倒。

可惜秦始皇、漢武帝，略差文治功勞；唐太宗、宋太祖，稍遜文學才華。

稱雄一世的英雄人物，成吉思汗，只知道拉弓射大雕。

這些人物都已經(jīng)過去了，稱得上能建功立業(yè)的英雄人物，還要看今天的人們。

END，本文到此結(jié)束，如果可以幫助到大家，還望關注本站哦！