背飛雙燕貼云寒是多少,背飛雙燕貼云寒是什么意思
本篇文章給大家談?wù)劚筹w雙燕貼云寒是多少,以及背飛雙燕貼云寒是什么意思對(duì)應(yīng)的知識(shí)點(diǎn),希望對(duì)各位有所幫助,不要忘了收藏本站喔。
虞美人·寄公度這首詩上片前兩句寫什么
虞美人·寄公度 舒亶(宋)
芙蓉落盡天涵水,日暮滄波起。背飛雙燕貼云寒,獨(dú)向小樓東畔倚闌看。 浮生只合尊前老,雪滿長安道。故人早晚上高臺(tái),贈(zèng)我江南春色一枝梅。
此詞為詞人寄贈(zèng)友人黃公度之作。詞的上片寫主人公傍晚小樓上欣賞秋景,下片寫作者在冬日的長安,盼望老友送梅來到,字里行間隱晦地傳達(dá)出作者因觸犯當(dāng)政者王安石而被撤職后既苦悶孤獨(dú)又渴望得到幫助的心情。
上片寫日暮登樓所見。“芙蓉落盡天涵水,日暮滄波起。”芙蓉,即荷花。荷花落盡,時(shí)當(dāng)夏末秋初。秋風(fēng)江上,日暮遠(yuǎn)望,水天相接,煙波無際;客愁離思,亦隨煙波蕩漾而起。這兩句視野開闊,而所見秋風(fēng)殘荷、落日滄波等外景,則透示出一派蒼茫蕭索的情調(diào)。
舒亶(1041~1103),字信道,號(hào)懶堂、亦樂居土(《輿地紀(jì)勝》卷一一),明州慈溪(今浙江慈溪東南)人。
虞美人·寄公度原文_翻譯及賞析
芙蓉落盡天涵水,日暮滄波起。背飛雙燕貼云寒,獨(dú)向小樓東畔、倚闌看。 浮生只合尊前老,雪滿長安道。故人早晚上高臺(tái),贈(zèng)我江南春色、一枝梅。——宋代·舒亶《虞美人·寄公度》 虞美人·寄公度 芙蓉落盡天涵水,日暮滄波起。背飛雙燕貼云寒,獨(dú)向小樓東畔、倚闌看。
浮生只合尊前老,雪滿長安道。故人早晚上高臺(tái),贈(zèng)我江南春色、一枝梅。 宋詞精選 , 孤獨(dú) , 思念寫景 譯文及注釋
譯文
荷花落盡天連著水,暮色蒼茫煙波隨風(fēng)起。分飛的雙燕緊貼著寒云,我獨(dú)上小樓東邊倚欄觀看。
短暫浮生在醉酒中衰老,轉(zhuǎn)眼間大雪蓋滿京城道。遠(yuǎn)方友人也定會(huì)登臺(tái)凝望,寄給我一枝江南春梅。
賞析
“芙蓉落盡天涵水,日暮滄波起。”兩句寫日暮登臺(tái)所見,境界宏大。“芙蓉”三句寥寥幾筆便勾勒出一幅蒼茫的畫卷,由下及上,先由細(xì)處著筆。“芙蓉落盡”點(diǎn)明時(shí)節(jié),暗示衰敗孤寂之意。“天涵水”是登高眺望所見之景,暮色將至,水面上騰起濃濃的霧氣,遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去,水天一色,蒼茫一片。“滄波起”點(diǎn)出寒意,冬季傍晚時(shí)分,波濤涌動(dòng),帶來陣陣寒氣。這兩旬重在寫天地之廣,暗含人世滄桑的慨嘆。
“背飛雙燕貼云寒”,視角由平遠(yuǎn)而移向高遠(yuǎn);正當(dāng)獨(dú)立蒼茫、黯然凝望之際,卻又見一對(duì)燕子,相背向云邊飛去。 “背飛雙燕”尤言“勞燕分飛”。《玉臺(tái)新詠》卷九《東飛伯勞歌》云: “東飛伯勞西飛燕,黃姑(牽牛)織女時(shí)相見。”后即用來稱朋友離別。“貼云寒”,狀飛行之高;高處生寒,由聯(lián)想而得。著一“寒”字,又從視感而轉(zhuǎn)化為一種心理感受,暗示著離別的悲涼況味。“獨(dú)向小樓東畔倚欄看”是補(bǔ)敘之筆,交代前面所寫,都是小樓東畔倚欄所見。把宏闊高遠(yuǎn)的視線收聚到一點(diǎn),對(duì)準(zhǔn)樓中倚欄悵望之人。“獨(dú)”字輕輕點(diǎn)出,既寫倚欄眺景者為獨(dú)自一人,又透露出觸景而生的孤獨(dú)惆悵之感。
“浮生只合尊前老,雪滿長安道。”兩句是說光陰荏苒,轉(zhuǎn)眼又是歲暮,雪滿京城,寂寥寡歡,唯有借酒遣日而已。“雪滿長安”既點(diǎn)時(shí)地,又渲染出一派冷寂的氣氛,雪夜把盞,卻少對(duì)酌之人,歲暮懷人的孤凄心境可想而知。
“故人早晚上高臺(tái),贈(zèng)我江南春色一枝梅。”故人,老朋友,指公度。早晚,多義詞,這里為隨時(shí)、每日之意。這兩句從對(duì)方著筆,心有同感,友情的思念彼此相似,我之思彼,亦如彼海記憶體知己之思我,想像老朋友也天天登高望遠(yuǎn),思念著我;即使道遠(yuǎn)雪阻,他也一定會(huì)給我寄贈(zèng)一枝江南報(bào)春的早梅。這是用南朝宋陸凱折梅題詩以寄范曄的故事。這一枝明艷的“江南春色”,定會(huì)給“雪滿長安”的友人帶來親切的問候和友情的溫暖。這是用典,卻又切合作者當(dāng)年與友人置酒相別的一段情事。折梅相贈(zèng)這一典故,在這里具有普遍與特殊的雙層含義,用典如此,可謂表里俱化了。
創(chuàng)作背景 1083年舒亶因與尚書省意見相左逐出京城,在家賦閑十年后再次被任用。但入京卻是物是人非,為自己的身世感到孤獨(dú)和凄涼并且渴望友人的信息。舒亶(1041-1103)字信道,號(hào)懶堂,慈溪(今屬浙江)人。治平二年(1065)試禮部第一,即狀元(進(jìn)士及第),授臨海尉。神宗時(shí),除神官院主簿,遷秦鳳路提刑,提舉兩浙常平。后任監(jiān)察御史里行,與李定同劾蘇軾,是為「烏臺(tái)詩案」。進(jìn)知雜御史、判司農(nóng)寺,拜給事中,權(quán)直學(xué)士院,后為御史中丞。崇寧元年(1102)知南康軍,京以開邊功,由直龍圖閣進(jìn)待制,翌年卒,年六十三。《宋史》、《東都事略》有傳。今存趙萬里輯《舒學(xué)士詞》一卷,存詞50首。
舒亶
曾看洛陽舊譜,只許姚黃獨(dú)步。若比廣陵花,太虧他。舊日王侯園圃,今日荊榛狐兔。君莫說中州,怕花愁。——宋代·劉克莊《昭君怨·牡丹》
昭君怨·牡丹
曾看洛陽舊譜,只許姚黃獨(dú)步。若比廣陵花,太虧他。
舊日王侯園圃,今日荊榛狐兔。君莫說中州,怕花愁。 宋詞精選 , 婉約 , 寫花抒懷舊時(shí)心事,說著兩眉羞。長記得、憑肩游。緗裙羅襪桃花岸,薄衫輕扇杏花樓。幾番行,幾番醉,幾番留。 也誰料、春風(fēng)吹已斷。又誰料、朝云飛亦散。天易老,恨難酬。蜂兒不解知人苦,燕兒不解說人愁。舊情懷,消不盡,幾時(shí)休。——宋代·程垓《最高樓·舊時(shí)心事》
最高樓·舊時(shí)心事
舊時(shí)心事,說著兩眉羞。長記得、憑肩游。緗裙羅襪桃花岸,薄衫輕扇杏花樓。幾番行,幾番醉,幾番留。
也誰料、春風(fēng)吹已斷。又誰料、朝云飛亦散。天易老,恨難酬。蜂兒不解知人苦,燕兒不解說人愁。舊情懷,消不盡,幾時(shí)休。 宋詞精選 , 懷念 , 愛情感傷休去采芙蓉。秋江煙水空。帶斜陽、一片征鴻。欲頓閑愁無頓處,都著在兩眉峰。心事寄題紅。畫橋流水東。斷腸人、無奈秋濃。回首層樓歸去懶,早新月、掛梧桐。——宋代·陳允平《唐多令·秋暮有感》
唐多令·秋暮有感
休去采芙蓉。秋江煙水空。帶斜陽、一片征鴻。欲頓閑愁無頓處,都著在兩眉峰。
心事寄題紅。畫橋流水東。斷腸人、無奈秋濃。回首層樓歸去懶,早新月、掛梧桐。 宋詞精選 , 女子 , 懷遠(yuǎn)悲秋
這句什么意思:浮生只合樽前老, 雪滿長安道。 欲買桂花同載酒,終不似,少年游
意思是:短暫浮生在醉酒中衰老,轉(zhuǎn)眼間大雪蓋滿京城道。想要買上桂花,帶著美酒一同去水上泛舟逍遙一番。但卻沒有了少年時(shí)那種豪邁的意氣。
這兩句詩出自不同的詩作。
其一出自:舒亶[北宋詞人]《虞美人寄公度》。
原文:芙蓉落盡天涵水,日暮滄波起。背飛雙燕貼云寒,獨(dú)向小樓東畔、倚闌看。
釋義:荷花落盡天連著水,暮色蒼茫煙波隨風(fēng)起。分飛的雙燕緊貼著寒云,我獨(dú)上小樓東邊倚欄觀看。
其二出自:劉過[南宋詞人]《唐多令·蘆葉滿汀洲》。
原文:黃鶴斷磯頭,故人今在否?舊江山渾是新愁。欲買桂花同載酒,終不似,少年游。
釋義:早已破爛不堪的黃鶴磯頭,我的老朋友有沒有來過?我眼前滿目是蒼涼的舊江山,又平添了無盡的綿綿新愁。想要買上桂花,帶著美酒一同去水上泛舟逍遙一番。但卻沒有了少年時(shí)那種豪邁的意氣。
擴(kuò)展資料:
《虞美人寄公度》創(chuàng)作背景
宋神宗元豐六年(1083),舒亶因與尚書省意見相左逐出京城,在家賦閑十年后,再次被任用。但入京后卻已是物是人非,不由得對(duì)自己的身世感到孤獨(dú)和凄涼并且渴望友人的信息,于是創(chuàng)作了這首詞并寄予一為字為公度的友人。
或以為此詞題中的公度為黃公度,非是。黃公度生于宋徽宗大觀三年(1109),其時(shí)舒亶已去世六年。《全宋詞》收舒亶詞中有《蝶戀花》調(diào),題為“置酒別公度座間探題得梅”。其詞云:“折向樽前君細(xì)看,便是江南,寄我人還遠(yuǎn)。手把此枝多少怨。
小樓橫笛吹腸斷。”又有《醉花陰》調(diào),題為“越州席上官妓獻(xiàn)梅花”。其詞云:“月幌風(fēng)簾香一陣,正千山雪盡。冷對(duì)酒蹲旁,無語含情,別是江南信。”
因此,這位叫公度的作者友人,可能是越州一帶的官員。作者在越州及北上之前,都曾有席上獻(xiàn)梅得梅之事,并與當(dāng)時(shí)的飲酒狎妓生活有關(guān)。
《唐多令·蘆葉滿汀洲》創(chuàng)作背景。
安遠(yuǎn)樓,在武昌黃鵠山上,一名南樓。建于1186年(淳熙十三年)。姜夔曾自度《翠樓吟》詞紀(jì)之。其小序云“淳熙丙午冬,武昌安遠(yuǎn)樓成,與劉去非諸友落之,度曲見志”,具載其事。劉過重訪南樓,距上次登覽幾二十年。
當(dāng)時(shí)韓侂胄掌握實(shí)權(quán),輕舉妄動(dòng),意欲伐金以成就自己的“功名”。而當(dāng)時(shí)南宋朝廷軍備廢馳,國庫空虛,將才難覓,一旦挑起戰(zhàn)爭,就會(huì)兵連禍連,生靈涂炭。詞人劉過以垂暮之身,逢此亂局,雖風(fēng)景不殊,卻觸目有憂國傷時(shí)之慟。這種心境深深地反映到他的詞中。
求《虞美人》古詩
虞美人 詩人:李煜 朝代:南唐
春花秋月何時(shí)了,往事知多少。小樓昨夜又東風(fēng),故國不堪回首月明中。
雕闌玉砌應(yīng)猶在,只是朱顏改。問君能有幾多愁,恰是一江春水向東流。
虞美人 詩人:李煜 朝代:南唐
春花秋月何時(shí)了,往事知多少。小樓昨夜又東風(fēng),故國不堪回首月明中。
雕闌玉砌應(yīng)猶在,只是朱顏改。問君能有幾多愁,恰是一江春水向東流。
虞美人 詩人:顧夐 朝代:唐
曉鶯啼破相思?jí)簦熅斫鹉帏P。宿妝猶在酒初醒,
翠翹慵整倚云屏,轉(zhuǎn)娉婷。
香檀細(xì)畫侵桃臉,羅袂輕輕斂。佳期堪恨再難尋,
綠蕪滿院柳成陰,負(fù)春心。
觸簾風(fēng)送景陽鐘,鴛被繡花重。曉幃初卷冷煙濃,
翠勻粉黛好儀容,思嬌慵。
起來無語理朝妝,寶匣鏡凝光。綠荷相倚滿池塘,
露清枕簟藕花香,恨悠揚(yáng)。
翠屏閑掩垂珠箔,絲雨籠池閣。露粘紅藕咽清香,
謝娘嬌極不成狂,罷朝妝。
小金鸂鶒沈煙細(xì),膩枕堆云髻。淺眉微斂注檀輕,
舊歡時(shí)有夢(mèng)魂驚,悔多情。
碧梧桐映紗窗晚,花謝鶯聲懶。小屏屈曲掩青山,
翠幃香粉玉爐寒,兩蛾攢。
顛狂年少輕離別,孤負(fù)春時(shí)節(jié)。畫羅紅袂有啼痕,
魂銷無語倚閨門,欲黃昏。
深閨春色勞思想,恨共春蕪長。黃鸝嬌轉(zhuǎn)泥芳妍,
杏枝如畫倚輕煙,鎖窗前。
憑闌愁立雙蛾細(xì),柳影斜搖砌。玉郎還是不還家,
教人魂夢(mèng)逐楊花,繞天涯。
少年艷質(zhì)勝瓊英,早晚別三清。蓮冠穩(wěn)篸鈿篦橫,
飄飄羅袖碧云輕,畫難成。
遲遲少轉(zhuǎn)腰身裊,翠靨眉心小。醮壇風(fēng)急杏枝香,
此時(shí)恨不駕鸞皇,訪劉郎。
虞美人 詩人:舒亶 朝代:北宋
芙蓉落盡天函水,日暮滄波起。背飛雙燕貼云寒,獨(dú)向小樓東畔倚闌看。
浮生只合尊前老,雪滿長安道,故人早晚上高臺(tái),寄我江南春色一枝梅。
虞美人 作者:蔣捷 朝代:宋末元初
少年聽雨歌樓上,紅燭昏羅帳。壯年聽雨客舟中,江闊云低斷雁叫西風(fēng)。
而今聽雨僧廬下,鬢已星星也。悲歡離合總無情,一任階前點(diǎn)滴到天明。
虞美人 作者:周邦彥 朝代:北宋
淡云籠月松溪路。長記分?jǐn)y處。夢(mèng)魂連夜繞松溪。此夜相逢恰似夢(mèng)中時(shí)。
海山陡覺風(fēng)光好。莫惜金尊倒。柳花吹雪燕飛忙。生怕扁舟歸去斷人腸。
虞美人 作者:納蘭性德 朝代:清朝
殘燈風(fēng)滅爐煙冷,相伴唯孤影。判叫狼藉醉清樽,為問世間醒眼是何人。
難逢易散花間酒,飲罷空搔首。閑愁總付醉來眠,只恐醒時(shí)依舊到樽前。
虞美人 作者:蘇軾 朝代:北宋
湖山信是東南美,一望彌千里。使君能得幾回來?便使尊前醉倒且徘徊。
沙河塘里燈初上,水調(diào)誰家唱。夜闌風(fēng)靜欲歸時(shí),惟有一江明月碧琉璃。
虞美人 作者:張炎 朝代:南宋
黃金誰解教歌舞。留得當(dāng)時(shí)譜。斷情殘意落人間。漢上行云迷卻舊巫山。
妝樓何處尋樊素。空誤周郎顧。一簾秋雨翦燈看。無限羈愁分付玉簫寒。
虞美人 作者:歐陽修 朝代:北宋
爐香晝永龍煙白。風(fēng)動(dòng)金鸞額。畫屏寒掩小山川。睡容初起枕痕圓。墜花鈿。
樓高不及煙霄半。望盡相思眼。艷陽剛愛挫愁人。故生芳草碧連云。怨王孫。
虞美人 作者:黃庭堅(jiān)的 朝代:北宋
天涯也有江南信,梅破知春近。夜闌風(fēng)細(xì)得香遲,不道曉來開遍向南枝。
玉臺(tái)弄粉花應(yīng)妒,飄到眉心住。平生個(gè)里愿懷深,去國十年老盡少年心。
這個(gè)有許多首,你自己找了!
虞美人宋詞
一、《虞美人·聽雨》
作者:宋代蔣捷
1、原文
少年聽雨歌樓上,紅燭昏羅帳。壯年聽雨客舟中,江闊云低,斷雁叫西風(fēng)。
而今聽雨僧廬下,鬢已星星也。悲歡離合總無情,一任階前點(diǎn)滴到天明。
2、翻譯
年少的時(shí)候,歌樓上聽雨,紅燭盞盞,昏暗的燈光下羅帳輕盈。人到中年,在異國他鄉(xiāng)的小船上,看蒙蒙細(xì)雨,茫茫江面,水天一線,西風(fēng)中,一只失群的孤雁陣陣哀鳴。
而今,人已暮年,兩鬢已是白發(fā)蒼蒼,獨(dú)自一人在僧廬下,聽細(xì)雨點(diǎn)點(diǎn)。人生的悲歡離合的經(jīng)歷是無情的,還是讓臺(tái)階前一滴滴的小雨下到天亮吧。
二、《虞美人·波聲拍枕長淮曉》
作者:宋代蘇軾
1、原文
波聲拍枕長淮曉,隙月窺人小。無情汴水自東流,只載一船離恨、向西州。
竹溪花浦曾同醉,酒味多于淚。誰教風(fēng)鑒在塵埃?醞造一場煩惱、送人來。
2、翻譯
飲別后歸臥船中,只聽到淮水波聲,如拍枕畔,不知不覺又天亮了。從船篷縫隙中所見之殘?jiān)率悄敲葱 c晁疅o情,隨著故人東去,而我卻滿載一船離愁別恨,獨(dú)向西州。
竹溪的花浦之間,你我曾經(jīng)一同大醉,當(dāng)日歡聚暢飲時(shí)的情誼勝過別后的傷悲。誰讓我偏偏在蕓蕓眾生中發(fā)現(xiàn)了你,并與你成為朋友,這才釀成了今日分別這樣一場煩惱。
三、《虞美人·有美堂贈(zèng)述古》
作者:宋代蘇軾
1、原文
湖山信是東南美,一望彌千里。使君能得幾回來?便使樽前醉倒、更徘徊。
沙河塘里燈初上,水調(diào)誰家唱?夜闌風(fēng)靜欲歸時(shí),惟有一江明月、碧琉璃。
2、翻譯
登高遠(yuǎn)眺,千里美景盡收眼底。大自然的湖光山色,要數(shù)這里最美。你這一去,何時(shí)才能返回?請(qǐng)痛飲幾杯吧,但愿醉倒再不離去。
看,沙塘里華燈初放。聽,是誰把動(dòng)人心弦的《水調(diào)》來彈唱?當(dāng)夜深風(fēng)靜我們扶醉欲歸時(shí),只見在一輪明月的映照下,錢塘江水澄澈得象一面綠色的玻璃一樣。
四、《虞美人·碧桃天上栽和露》
作者:宋代秦觀
1、原文
碧桃天上栽和露,不是凡花數(shù)。亂山深處水縈回,可惜一枝如畫為誰開?
輕寒細(xì)雨情何限!不道春難管。為君沉醉又何妨,只怕酒醒時(shí)候斷人腸。
2、翻譯
碧桃是在天上以露水栽種的,不是尋常的凡間花卉。嬌美的碧桃卻生在亂山的深處,而且旁邊池水一曲,嬌花照水,令人遐想,亦同時(shí)令人慨嘆,如此艷麗的花朵,杳無人跡來往,就算再美,又等待誰來欣賞呢?
在細(xì)雨中,這嬌美的碧桃像美人一樣更加含情,讓人無限愛憐。但是,不知道春天是難以管束的,它由不得惜花人的愿望,終究要匆匆而去。就算為君沉醉一場又何妨?就怕我酒醉醒來,而花已凋殘,惜花心情交處寄托,要使柔腸寸斷了。
五、《虞美人寄公度》
作者:宋代舒亶
1、原文
芙蓉落盡天涵水,日暮滄波起。背飛雙燕貼云寒,獨(dú)向小樓東畔倚闌看。
浮生只合尊前老,雪滿長安道。故人早晚上高臺(tái),寄我江南春色一枝梅。
2、翻譯
芙蓉都已凋落,遠(yuǎn)天涵著近水,蒼茫一片,黃昏時(shí)秋風(fēng)陣陣,涌起波瀾。我獨(dú)自在小樓東畔,久久地倚著欄桿,看分飛的雙燕各自東西,遠(yuǎn)遠(yuǎn)向寒云飛去,引起我一懷愁緒。
浮生有多少難以消釋的煩惱,真應(yīng)該在醉鄉(xiāng)中老去。光陰荏苒,京城又蓋滿紛紛大雪。我的朋友,你時(shí)時(shí)都會(huì)登上高臺(tái)把我懷想,你將寄給我一枝梅花,飽含著美麗的江南春光。
背飛雙燕貼云寒是多少的介紹就聊到這里吧,感謝你花時(shí)間閱讀本站內(nèi)容,更多關(guān)于背飛雙燕貼云寒是什么意思、背飛雙燕貼云寒是多少的信息別忘了在本站進(jìn)行查找喔。
版權(quán)聲明:本站發(fā)布此文出于傳遞更多信息之目的,并不代表本站贊同其觀點(diǎn)和對(duì)其真實(shí)性負(fù)責(zé),請(qǐng)讀者僅作參考,并請(qǐng)自行核實(shí)相關(guān)內(nèi)容。本站僅提供信息存儲(chǔ)空間服務(wù),不擁有所有權(quán),不承擔(dān)相關(guān)法律責(zé)任。